宝珀推出全新Fifty Fathoms系列腕表

　　作为精密手表制造领域的艺术品鉴赏家，BLANCPAIN于1953年制造出了世界上第一款现代潜水表--著名的"Fifty Fathoms"。这家位于Le Brassus的手表制造商，现在通过开发一个具有三种型号的系列腕表：一款具有全新机芯的自动上链腕表，一款具有飞返功能的计时腕表，一款名声卓著的配备浮动式陀飞轮的腕表，来重新演绎了这段制表历程以及航海运动传奇。这款新的Fifty Fathoms腕表防水能力达到300米，并被赋予了潜水表的本质特性，黑色表盘，表圈和表带搭配红金、白金或全刚45毫米直径表盘。

　一个成熟的腕表系列

　　传统的坚持精神

 　　这三种新型号的腕表，代表了锻造出最初Fifty Fathoms腕表及其随后升级版本地位的主要标志性特征。在决定性的选择上，这三款表明显采用了同样的专业精神，都是由在潜水领域具有丰富经验的专家进行指导，因此其必然会存在风险和魄力。这三款表具有同样为300米的防水深度。同样超大的小时标记以及指针确保了腕表最佳的可读性。黑色的表盘和黑色表圈，与夜光显示形成了一个鲜明的对比。旋转表圈仍然是腕表的一个关键元素，通过其表面雕刻辅助操作及其单向旋转系统，避免了由于任何疏忽而导致潜水时间延长的情况发生。蓝宝石是世界上最坚硬的物质之一，这款表圈通过对防刮蓝宝石进行工艺处理，使其具有一种轻微的弧形凸纹效应，这样就能降低其对冲击的损坏程度，这款表圈因其奢华的功能而更显珍贵。

　　完美主义承载Blancpain本质

　　为忠于其创新传统精神，Blancpain在Le Brassus的工厂同样对Fifty Fathoms的每一个细节都进行反复检查，以确保能够达到最佳的性能，并且能达到立刻识别出Fifty Fathoms设计特点的微调特性。为了突出其在所有环境下的最大可读性，Blancpain选择了一种新型的夜光涂层应用在表圈的标记上；具有放射状突现效应的黑色表盘上的梯形小时标记，以及显示表圈上的最后15分钟的递增刻度，使这款腕表的用户方便性得到了最大体现。其表壳配备了表冠防护，以增强重要元件周围的安全性。Blancpain以橡皮衬里的黑色帆布制造了一款带有皱纹的新型防水表带。在专门为此系列腕表而研发的针式皮带扣上，装饰了一个反映小时标记设计的梯形结构。在2003年的限量版上，独特的松紧系统能快速轻易的进行表带更换。此外，一个由橡皮制成的附加表带与对其进行更换的工具一起，组成了独立完成这套腕表所需要的工具。Blancpain甚至还对其包装进行了创新，通过一种由高科技材料制造的超坚固防水盒来进行包装，这样即使是在极端恶劣的环境下使用也不会发生损坏。

　　今天，Blancpain通过制造包含有自动型号，飞返计时版本，以及另人心动的浮动式陀飞轮腕表系列，为Fifty Fathoms带来了新的生命。这代表了Blancpain从通过对单一腕表的不断演化，发展到对精良机械钟表制造的衷爱，从而孕育出了几种专业腕表形式的历程。Blancpain同时提供纯红金、白金两种版本的Fifty Fathoms供您选择，因此，Fifty Fathoms腕表能在不影响坚固性、防水性以及可靠性的前提下，充分体现其珍贵本质。