宝珀腕表2011巴塞尔新品北京独家呈现

BLANCPAIN 宝珀特别订制奢华珠宝腕表-细节

 　　18世纪30年代，瑞士宝珀表在百年浸润的钟表文化中，荣耀诞生，成为历史最悠久的腕表品牌。传统与创新，始终贯穿瑞士宝珀表恪守的品牌精髓；技术与艺术，完美融汇瑞士宝珀表领先的制表工艺。时光演进，瑞士宝珀表跨越顶级制表业的巅峰，记载了近三个世纪的辉煌轨迹。

 　　2011年3月，宝珀在瑞士巴塞尔钟表展上向全世界展示了代表领先机械制表工艺的全新系列表款。仅仅一个月后，宝珀便将2011年巴塞尔全系列新品带到北京，这一系列全新力作包括了Villeret 手工金雕装饰腕表、全球首创摆陀动力显示陀飞轮腕表、世界首款VILLERET半时区8天动力储存腕表，以及3款极珍贵的限量版高级制表作品：世间绝品珐琅盘面超复杂春宫三问叠加卡罗素孤品、珐琅盘面叠加手工镂空版限量三问卡罗素、钽金属表壳纳米技术蓝宝石透明卡罗素腕表。每一款腕表均堪称经典，无不体现出历史最为悠久的瑞士腕表品牌对钟表艺术的完美追求和非凡成就！

 　　坐落于新光天地首层的BLANCPAIN宝珀专卖店，沿袭其经典的欧式新古典主义设计风格——灵感来自于汝拉山谷的本源，实木墙面呈现出深沉的木质色调，表柜窗棂散发出雅致的田野风格，处处体现出瑞士这一遥远国度的恬静气息与文化韵味。

BLANCPAIN宝珀世界首款VILLERET半时区8天动力储存腕表-正面

BLANCPAIN宝珀世界首款VILLERET半时区8天动力储存腕表-背面

　　让环球穿梭易如反掌：世界首款VILLERET半时区8天动力储存腕表

　　当您旅行至印度、伊朗等国家，是否为传统的第二时区腕表失去功效而感到苦恼？在2011，BLANCPAIN宝珀全新推出了首款半时区8天动力储存腕表，佩戴者可以30分钟的跨度调整第二时区计时，弥补了传统腕表第二时区时间只能一小时一跳的缺陷，使您在半时区国家*(如印度)的旅行倍感轻松便捷。

 　　此款VILLERET半时区8天动力储存腕表配备了世界顶级的宝珀机芯工厂专门研发的Calibre.5235DF机芯。这款自动上链机芯由324个零件组成，带有三个发条盒，保证8天内动力稳定释放。摆轮由钛金属制成，在提高动力能效的同时减小温度变化对摆轮的影响，确保计时精确。专为配合顶级机芯而配备的微调螺丝系统，使调校更为准确方便。除此之外，宝珀更独具匠心地将模式切换按钮置于表冠顶部，可用于切换快速校对时间和半时区调整，此设计也是业内首创。同时，调节参照时间会自动对第二时区的时间做相应调整。独创的安全调整装置让佩戴者可放心地在任意时段调校日期，不必担心造成机芯的损伤。

 　　ILLERET半时区8天动力储存腕表表面直径42毫米，半穹形大明火烧制的白色珐琅面盘上绘着小时刻度，参照时间显示在12点钟位置，半小时时区在中心位置，(伴随参考时间的)日/夜指示在9点钟位置，随半时区自动调整的日期显示在6点钟位置，日期调整或时区调整的指示在4点位置。透过透明蓝宝石表后盖可见guilloché纹饰摆锤。备有白金和红金型号，都配有鳄鱼皮表带。

　　跨越时区的记年——全球首创VILLERET 两地时区年历腕表

　　今年，BLANCPAIN宝珀隆重推出其首款VILLERET系列中两地时年历腕表，将两地时和年历这两大复杂功能合二为一，不但极大丰富了VILLERET系列的产品线，也再次向世人证明了宝珀超凡的创新精神。

　　此款VILLERET腕表配备宝珀自主研发的自动上链机芯Calibre 6054F.，其超凡的技术实现了除每年的二月过渡到三月需要手动调校一日之外，其他月份均会自动区分大小月,无需手动调整。同时，作为参考，面盘8点钟位置另设有24小时小指针。第二时区功能由时针体现，并和日历相连。超大尺寸日历视窗使读取一目了然。

 　　这款全新腕表表面直径40毫米，有白金表壳和红金表壳两款可供选择，蛋白石表盘上指针和小时刻度与表壳颜色协调一致。两个表款都配有宝珀独有的隐藏式调校装置：位于1点钟位置表耳处的按钮用以调校日历，位于5点位置的用以调校月份。第二时区时，日期和时间的快调由表冠完成。通过透明蓝宝石表后盖可一窥机芯的运作及饰有guilloché花纹的摆锤。鳄鱼皮三折表带保证了佩戴舒适。

　     遵循古法传统的手工装饰绝技——举世罕见的VILLERET复杂手工金雕腕表

 　　金雕是宝珀表著名的制表专业之一。金雕大师在有如硬币大小的贵金属板上进行生动的图腾雕刻，打造出活动人偶、表壳底盖或摆陀上的金雕图案。这种技术必须在显微镜下以小型的凿刀进行图案雕琢。宝珀表是唯一拥有自己御用的金雕大师的腕表品牌。在宝珀表的订制表款中，金雕大师根据客人所选的图案进行雕饰，完成的腕表作品也将是独一无二的艺术作品，且为全球限量单一只的珍贵收藏。

 　　宝珀推出VILLERET家族首款45毫米直径腕表。这款VILLERET经典型腕表因其内外反差强烈而极具识别度。表盘秉承宝珀的经典传统样式，配以珐琅刻度，透过蓝宝石水晶表底盖呈现出来的完美机芯工艺，宛如一幅美丽的腕上风景。

　　VILLERET复杂手工金雕腕表是制表艺术臻至极致后的返璞归真，它配备的Calibre 15B 超薄机芯曾用于同一家族的怀表中。这款手动上链腕表拥有45毫米超大表盘，表盘以及时、分指针皆为半穹形大明火烧制珐琅，绘以12小时刻度。

 　　在VILLERET复杂手工金雕腕表的传统外观之后隐藏着绚烂夺目的光华。透过透明表后盖呈现出来的是完全由宝珀雕刻大师们手工完成的华美机芯纹饰。幸而Calibre15B机芯的夹板比其他型号来得稍厚，使得勒布哈苏的艺术团队能够信马由缰地挥洒他们的天分，为今年在巴塞尔展示的5枚VILLERET复杂装饰腕表创作独一无二的作品。这5枚腕表，作为开幕力作，分别展示了瑞士、法国，日本，中国大陆和中国香港5个不同地区独特的风貌。在2011年，宝珀的雕刻大师们将逐一呈现绝无雷同的VILLERET复杂装饰腕表。