Cindy Chao:上一个15年是证明,下一个15年是成就

放大 缩小 2018年07月26日 17:45 来源:腕表之家 类型:原创 作者:作者:Monica Z

       [珠宝之家 对话大咖]华人艺术珠宝品牌CINDY CHAO The Art Jewel今年作为唯一的亚洲品牌,受邀参加了2018 Masterpiece London伦敦大师展。这个涵盖绘画、陶瓷、稀有地图、雕塑、摄影、珠宝、高定家具及当代设计作品等的跨界艺术博览会,正是以其高规格、高质量和严苛的入选规则而在圈内颇富盛名,最终入选的展品也皆是以“博物馆馆藏级别”的水准而著称。CINDY CHAO在两年前已经成功参加了巴黎古董双年展,今年再次突破入选伦敦大师展,现场更是被珠宝圈大神级的人物JAR亲口称赞,到底这次的作品有多惊艳?背后还有什么样的创作故事?珠宝之家在伦敦大师展采访了设计师本人Cindy Chao(赵心绮),来听听这位令华人骄傲的珠宝艺术家的心中带有怎样的“珠宝蓝图”!

CINDY CHAO The Art Jewel品牌创始人和珠宝设计师Cindy Chao(赵心绮)

珠宝之家:首先介绍一下今年参加大师展的原因和前期准备过程吧,相信受邀参加这个高规格的展览前期并不容易。

Cindy Chao:是的。对于我们来说,此次受邀参加伦敦大师展是另一个全新的开始。两年前,我们已经参加了巴黎古董双年展,但今年我们希望有一个更高的突破,Masterpiece London对于参展作品的审查制度是非常严苛的,我们希望在这个全新的市场受到大家的肯定。事实上,这两天的反馈也的确带给我很大的信心,我们品牌早期从纽约拍卖行,到史密森尼国家历史博物馆,再到巴黎双年展,作为一个华人代性的珠宝品牌,在国际上用我们一直坚持的高品质作品已经打开了一定的知名度。但是双年展之后,我的作品刻意的有一定减产,就是因为我希望在已有基础上,用更好的品质打开更大的舞台,在海外国际市场上有更多人看到我们的作品,并且这些作品都是可以传承下一代的精品。过去几个世纪珠宝舞台都是白人的天下,个别几个知名的华人设计师也付出了很多的努力,未来,我希望通过自己的力量开启华人珠宝的舞台。

CINDY CHAO The Art Jewel在Masterpiece London2018的现场展厅布置

珠宝之家:这次参展的所有的作品从筹备到完成花费了多长时间?背后的设计灵感是什么?

Cindy Chao:其实也不能说一个统一的时间,大部分作品都是经过了反反复复的修改,有的是一年多,有的两年多,还有一款红宝石的胸针用了八年的时间,所以其实时间只是代表了一个过程,而最终出来的结果才是衡量品质的关键。

全新作品的灵感则是来源于我的一次旅行,当时我在游历加拿大不列颠哥伦比亚(British Columbia)的一个小岛,那里非常的原始,也没有网络,所以在那里我很静心地做了一次回顾和整理,加上被当地的自然山水和听到的古老传奇的故事而启发,就有了这次的创作灵感。所以我们的现场展厅布置也好像身处大自然中一样,四周是丛林的感觉,一边欣赏珠宝,一边还可以听到鸟鸣和墙壁上的动态光影展示。

获奖的牡丹红宝石胸针,作品以处理成紫红色的钛金属花瓣来衬托宝石绯红,以牡丹花为蓝本的创作,透过CINDY CHAO的蜡雕工艺,以及独特的宝石摆放方式与镶嵌工法,220克拉红宝石竟能塑造出如真实花瓣般的丝绒感,法式漆雕的黄色花蕊令作品更加栩栩如生,释放出令人屏息的震撼气场。

珠宝之家:听说昨天展览现场珠宝大师JAR也来到了你的Booth,是吗?

Cindy Chao:是的,特别有意思。JAR(Joel Arthur Rosenthal)先是自己来Booth看,然后觉得非常好,之后还带了很多其他客人过来看,要知道JAR是一般不会轻易称赞人的,但他现场称赞了我的作品,我非常高兴,同时也带给我很大的信心。

这件祖母绿羽毛胸针以CINDY CHAO引以为傲的钛金属工艺来诠释,16个活动机关,分别设置在钛金属制的羽片、混合墨银与18K黄金的羽轴之上,营造出圣鸟带着光线飞上空中,振翅而飞那豪迈但轻盈的身影。羽干上的黄钻,象征古老传说中的世界之光,而作品主色的祖母绿,则是Cindy奇幻之岛上蓊郁的自然之景。
钛金属,为硬度最高的金属材质之一;祖母绿,则是质地硬度最软的珍贵宝石之一。 CINDY CHAO为了将古老传说忠实呈现,运用这两种反差极巨的素材来创作。一般钛金属的钻石镶嵌,破损失败机率约为20%,而就祖母绿的特性与价值,尚无以通体满镶的前例,然CINDY CHAO的工坊汇聚了全球最顶尖的钛金属师匠,在超过40%的镶嵌破损失败机率,为了成就艺术,呈献出全球首件满镶哥伦比亚祖母绿的钛金属艺术珠宝。

珠宝之家:这次展品中有两件作品备受关注,牡丹胸针和祖母绿羽毛胸针,跟我们分享一下背后的故事吧。

Cindy Chao:红宝石牡丹胸针是一件历时8年竣工的客订作品,在参展当日就荣获Masterpiece London伦敦大师杰作展颁发的大师杰作奖 (Outstanding Object Awards)。这位藏家八年前带着自己的一件无烧红宝石项链找到我,说这是母亲传给她的一件珍贵珠宝,但设计比较传统,所以她希望可以重新创作。本来我经过2年的时间已经修改的差不多了,但是当我看到她的时候,发现她2年里又有了一些新的变化,当初的设计已经并不适合她了,我觉得应该用“未来式”的方法来创作,希望客人在二三十年之后依然可以佩戴。所以一直到几个月前,我才交给她最终的作品。她拿到以后,立马表示这八年是值得等待的,对作品非常满意!这次愿意再次借出来给我们展览,也是很不容易的,但她表示应该让更多人看到这件惊艳的作品,是值得跟大家分享的。

另一件祖母绿的羽毛胸针,则分别镶嵌了90颗和100颗祖母绿,是在坚硬的钛金属之上,因为祖母绿是比较脆弱的宝石,所以其实我们非常的费料,同时我们一直追求的立体雕塑感,让这件作品难上加难,但最终实现了就是我们技艺的一大提升。

珠宝之家:您的品牌刚刚创立了14年,如何在这么短的时间里走出了一条成功的道路?

Cindy Chao:我想这和我自己的艺术家庭背景有很大关系,我的父亲是雕塑家,外祖父是建筑师,所以从小我就深受感染。当我开始走珠宝这条道路的时候,一直坚定的就是“艺术珠宝”的理念,如同我们的品牌名一样,所以在作品中一直强调立体感,每一件作品都是一件微型建筑物。这背后的独特创作技术和手法,就是与其他珠宝品牌最大的不同。

艺术和装饰其实只有一线之隔,这个度很不好把握,所以艺术珠宝既要有设计,又要有高雅。我们很忠于自己,从来没有改变过最初的方向,对于坚持的事情只是不断通过时间的积累让珠宝技艺越来越好,设计越来越成熟。就好像来参加伦敦大师展,有很多客人或许之前并不了解我,但是通过作品就知道了你过去十几年在做什么,并不需要夸夸其谈。

CINDY CHAO The Art Jewel四季系列的秋叶胸针
主石:孔克珠6.28克拉 / 52颗白钻约5.32克拉 / 黄钻1.02克拉
配石:2,061颗白钻约45.44克拉 / 809颗黄钻约7.57克拉
贵金属材质:钛金属 / 银
作品重量:46.76克

珠宝之家:我发现这次作品中的色彩展现较之以往,更为丰富了一些,是否也跟您的心态变化相关?

Cindy Chao:是的。早期2004到2007年我最有名的作品都是黑和白,因为那是我创作最为艰苦的时候,仿佛人生也都没有别的颜色。过了十年之后,我想用这十年的历练来展现新的作品,比如这次四季系列中的秋叶胸针,此前一直只有以冬季为主题的设计,这是首次发布以秋天为主题的大师系列胸针创作冬叶,以渐变的黄钻展示秋天的浪漫多变,其中还有一颗粉红孔克珠。可以明显感觉到作品已经不再冰冷了,这是随着挫折、获奖、肯定之后有了更多的信心的结果,所以无论是雕塑立体感还是设计、颜色的搭配,我都逐渐可以信手拈来,跟早期的摸索阶段肯定是不一样了。创作本身就是需要人生经历的积累的,看的东西够多,创作起来越轻松。

珠宝之家:对于已经拥有者和未来想要拥有Cindy Chao珠宝的人,你希望他们对作品有怎样的理解?

Cindy Chao:最重要的是,希望藏家可以懂得欣赏和珍惜。因为我在雕塑艺术性上一直追求的是极致品质,比如这次展出的牡丹胸针,现场还有人在凑近了橱窗闻那多花,我认为这就是对我非常大的肯定。她肯定已经理解了我背后的创作心思和付出的努力。

珠宝之家:对于品牌的未来,您有何期待?

Cindy Chao:明年是我们的15周年,一个很重要的里程碑。我用第一个15年告诉所有人,我要做好这个品牌,并证明它,如今我已经非常幸运地打开了国际舞台的大门,并站在先锋。下一个15年,就是让世界来成就我们,通过我们的力量开启华人珠宝在世界珠宝舞台上的重要位置。(采访、文/Monica)

文中涉及到的3款产品
/3
CINDY CHAO大师系列祖母绿羽毛胸针

CINDY CHAO大师系列祖母绿羽毛胸针

  • 价格:暂无
  • 品牌:CINDY CHAO
  • 性别:女士
  • 型号:祖母绿羽毛胸针
  • 材质:钛金属/银/18K黄金
CINDY CHAO大师系列秋叶胸针

CINDY CHAO大师系列秋叶胸针

  • 价格:暂无
  • 品牌:CINDY CHAO
  • 性别:女士
  • 型号:秋叶胸针
  • 材质:钛金属/银
CINDY CHAO大师系列Peony Brooch红宝石牡丹胸针

CINDY CHAO大师系列Peony Brooch红宝石牡丹胸针

  • 价格:暂无
  • 品牌:CINDY CHAO
  • 性别:女士
  • 型号:Peony Brooch红宝石牡丹胸针
  • 材质:钛金属/18K白金/18K黄金/雕漆

我来写评论

我来写评论
提交评论

最新评论

下载APP
分享 更多