关于表冠,您想知道的一切

2026年07月24日 18:03 来源:腕表之家 类型:编译 作者:许朝阳

       [腕表之家 钟常识] 对于几乎所有现代腕表而言,表冠(Crown)都是真正的控制中心,它负责上弦、调校时间以及日期、星期和GMT等常见功能。按钮等装置仅是辅助,通常只见于计时或万年历等复杂功能表款。19世纪中期之前,上弦和校时依赖单独的钥匙(Key)。操作时,需将钥匙插入表盘或表背。这种方式的缺点,在于钥匙容易遗失,而且机芯也可能暴露在灰尘和湿气中。表冠把上弦和校时集成到表壳侧面,带来更加便捷流畅的操作体验。如今,腕表可以配备多个表冠,其位置各异,尺寸和造型也千差万别。

从钥匙到表冠

       用于上弦和校时的钥匙可以追溯到16世纪初的纽伦堡蛋,它由德国制表师彼得·亨莱因(Peter Henlein)打造,标志着怀表的诞生。这种设计沿用了三个世纪,直到1842年法国制表师让·阿德里安·翡丽(Jean Adrien Philippe百达翡丽联合创始人,19世纪中期担任首席制表师)发明了第一个商业成功的表冠及柄轴(Stem)系统,并获得专利。需要指出的是,这并非最早的表冠系统。早在1820年,英国制表师约翰·阿诺德(John Arnold)就为怀表设计出表冠。大约10年后,阿伯拉罕-路易·宝玑(Abraham-Louis Breguet)进一步改进。不过,让·阿德里安·翡丽的表冠设计最终成为沿用至今的全球标准。起初,怀表表冠设于12时位置。之所以被称为“冠”,是因为它形似当时北欧王室佩戴的王冠。

百达翡丽联合创始人让·阿德里安·翡丽因发明表冠而获得的专利

让·阿德里安·翡丽关于上弦表冠的论述

表冠和柄轴系统

       就概念而言,表冠类似于汽车的手动变速器,可以用来控制腕表的各种功能。通常情况下,我们看不到柄轴。柄轴和表冠相连,在不同的档位上,与不同的齿轮啮合。0档位,顺时针旋转表冠即可为主发条上弦。将表冠拉出至1档位,就能设置日期。如果腕表兼具日期和星期显示功能,顺时针旋转设置日期,逆时针旋转设置星期(有时旋转方向相反)。将表冠拉出至2档位,即可调校时间。把这些功能集成到内置表冠系统中,使腕表能独立运作,无需外部工具。让·阿德里安·翡丽的设计在制表史上具有重要意义,仅次于主发条、摆轮和游丝,以及杠杆式擒纵机构等突破性发明。

在Miyota 9015机芯的左侧,可以清晰地看到表冠柄轴系统。该系统包含不同档位,分别用于上弦、设置日期和调校时间。

ETA 2824机芯表冠柄轴(上图右下方)与棘轮相连,用于给主发条上弦。

推拉式表冠与旋入式表冠

       表冠通过表壳上的开口与之固定,而开口容易进水进灰,因此制表师采取各种措施,确保尽可能“密封”。一些早期的钥匙上弦怀表采用双壳设计,在主表壳外再套一层表壳,但这种设计并不实用,防水效果也参差不齐。如今,表冠都配备高性能密封圈来增强防水性能。旋入式表冠往往能够提供最佳密封效果,甚至满足深潜需求。有些推拉式表冠的防水性能也已相当出色,例如Nomos运动俱乐部neomatik 37腕表,防水深度可达200米。

Nomos运动俱乐部腕表饰有红色套管,提醒佩戴者表冠状态。尽管采用推拉式设计,但仍然保证200米防水性能。

       200米防水,已经摸到纯正潜水表的门槛,而推拉式表冠也避免了螺纹带来的不便和磨损。精密的机械加工、严格的公差控制、多层硅油涂层的O型圈、以及坚固耐用的表壳和旋入式底盖,共同铸就了优良的防水性能。然而,推拉式表冠终有极限。想要深潜或饱和式潜水,旋入式表冠必不可少。

1926年劳力士蚝式表壳和旋入式表冠系统的分解图

       1926年,劳力士创始人汉斯·威尔斯多夫(Hans Wilsdorf)推出蚝式表壳,这是第一个将旋入式表壳用于商业腕表的成功案例。英国游泳运动员梅赛迪丝·吉莉丝(Mercedes Gleitze)佩戴蚝式腕表,游渡英吉利海峡,证实了其防水性能。有趣的是,劳力士并非旋入式表冠的发明者,而是从保罗·佩雷戈(Paul Perregaux)和乔治·佩雷(Georges Perret)手中购得了这项专利权。1926年末,劳力士获得该设计的法律保护,后在1927年夏取得正式专利。

       目前,劳力士蚝式恒动腕表采用两种旋入式表冠系统——双扣锁和三扣锁。偏向陆上佩戴的系列,例如日志型、空中霸王型、星期日历型和探险家型等采用双扣锁;而潜水系列,如潜航者型乃至深海挑战型采用三扣锁。顾名思义,双扣锁配备两个O型圈,在表冠旋入时密封表壳,防水性能100米。三扣锁配备三个O型圈,潜航者型防水性能300米,而深海挑战型防水性能更是达到惊人的11,000米。2012年,詹姆斯·卡梅隆(James Cameron)驾驶深海挑战者号潜水器下潜至马里亚纳海沟10,908米深处,其间,一枚实验型劳力士腕表一直伴随他的左右,印证卓越防水性能。当然,实现这一壮举并非仅仅依靠三扣锁。

       如今,旋入式表冠几乎是所有专业潜水表的黄金标准。如欧米茄海马系列海洋宇宙Ultra Deep 6000米专业潜水腕表和豪利时AquisPro 4000米专业潜水腕表充分证明了旋入式表冠在深海探索中的强大功能。然而,现实中饱和潜水通常最深也就300米,更高的防水性能只是技术展示,某种意义上属于过度设计。但话又说回来,拥有一枚防水深达数千米的腕表,即使永远不会真的用到,依然让人觉得炫酷。同样的道理,也适用于时速超过320公里的汽车。

多个表冠

       有些腕表配备多个表冠,最常见的是双表冠,其中2时位置的用于操控旋转内圈,而4时位置的用于上弦和校时。1950年代,超级压缩机(Super Compressor)潜水腕表面世。此类腕表配备双表冠和弹簧式底盖,其旋转内圈防护得比传统外圈更加妥当。如今,很多潜水腕表模仿这种风格,如浪琴表经典复刻系列传奇潜水员腕表和Baltic Aquascaphe Dual-Crown腕表并未配备弹簧式底盖;而Farer Aqua Compressor腕表和Christopher Ward C65 Super Compressor Elite腕表则是真正的超级压缩机腕表,其弹簧式底盖会在水压升高时愈发紧密。

浪琴表Legend Diver 39毫米腕表配备双表冠

       并非所有双表冠腕表都是潜水表,如精工Prospex Automatic Field Compass腕表的旋转内圈就是罗盘刻度圈,而不是潜水刻度圈。尽管定位为野外腕表,但依然具备200米防水性能。有些腕表甚至配备三个表冠,如Bühlmann Decompression 02腕表,其表冠分别设于11时、12时和1时位置。这种配置看起来类似于1979年代的“牛头表”,如西铁城Ref.679011腕表和精工Ref.6138-0040腕表,但这两款腕表11时和1时位置的是计时按钮,而非表冠。

精工Alpinist GMT腕表配备双表冠

       回到Bühlmann Decompression 02腕表,12时位置的表冠用于上弦和校时,11时位置的表冠用于锁定和解锁双表圈(测量潜水时间和减压停留时间),而1时位置的表冠则用于操控减压表盘。这是一款复杂而专业的深海潜水机械工具,它甚至配备“飞行/禁止飞行”指示器(深潜后至少等待24小时才会显示可以安全飞行)。

Bühlmann Decompression 02腕表配备三表冠

表冠类型

       表冠的造型和尺寸多种多样,通常取决于需求和功能。飞行员腕表往往配备超大表冠,便于佩戴手套时抓握调校,如IWC万国表大型飞行员系列腕表的大型圆锥形或“洋葱头”表冠。圆锥形表冠与“洋葱头”表冠类似,但前者外端更扁平,更像是圆锥体或经典切割钻石形状,不过二者之间的界限有时并不那么清晰。有的表冠更加圆润,末端呈圆形或扁平状,被称为“南瓜形表冠”。这种表冠不仅便于抓握调校,更成为Chronoswiss腕表的标志性美学元素。凸圆形表冠末端镶嵌蓝宝石、红宝石或钻石,一眼奢华,卡地亚就以广泛使用此类表冠而著称。

表冠防护

       表冠护肩是最常见的保护表冠免受冲击和损坏的装置,通常见于潜水表。除此之外,还有其他保护方式。内嵌式表冠略微融入表壳侧面,通过表壳本身提供防护,同时确保外观轮廓简洁流畅。然而,相比传统表冠,内嵌式表冠的使用更为复杂,往往需要用指甲撬开,单是上弦就很繁琐。沛纳海庐米诺系列腕表以标志性的杠杆式表冠护桥为特色,其表冠上方设有护桥,通过杠杆结构压紧,从而提高防水性能。提起锁定杆‌,即可“释放”表冠,用于上弦和校时。U-Boat Capsule系列腕表的表冠设于9时位置,配备专利防护装置,其灵感源自1930年代的深海潜水器。具体来说,就是在旋入式表冠的上方,再加装一个旋入式保护盖,以增强密封性。保护盖与铰链臂相连,需要使用表冠时,便移开保护盖。

总结

       表冠是腕表最重要的外部组件,没有它,就无法上弦和校时(除了极少数例外,如雅典表奇想系列腕表)。表冠柄轴穿过表壳与机芯啮合,因此需要螺纹、O型圈,甚至沛纳海表冠护桥这样的外部装置来确保表壳的防水性能。表冠的尺寸和造型多种多样,以满足特定的功能或美学需求(或两者兼顾),但所有表冠都用于操控内部机制的运作。(图/文 腕表之家 许朝阳编译)

为本文评分

我来写评论

我来写评论
提交评论

最新评论

下载APP
关注微信
分享 更多