AUDEMARS PIGUET X SWATCH 破界开创制表新境

[腕表之家 品牌新闻] 瑞士斯沃琪以 Swatch POP 系列为灵感，推出一系列共 8 款鲜活缤纷的创新性植物陶瓷怀表（pocket watch），致敬爱彼标志性皇家橡树（Royal Oak） 系列。

爱彼（Audemars Piguet）与瑞士斯沃琪（Swatch）携手推出突破性系列 Royal Pop，将富有乐趣的大胆风格、正向叛逆精神与精湛的制表工艺完美融合。该系列名为 Royal Pop，设计灵感源自波普艺术，这一艺术运动将日常流行文化意象转化为活力四射、色彩斑斓的艺术作品。爱彼与斯沃琪决心将两个品牌的标志性特色巧妙融合，打造出 8 款佩戴方式多样的颠覆性怀表（pocket watch）。

本次合作不仅是致敬，更是两大瑞士制表传奇品牌的突破性联合。Royal Pop 怀表的设计灵感源自爱彼 1972 年推出的传奇“皇家橡树”（ Royal Oak） 系列，以及 20 世纪 80 年代的 Swatch POP 系列腕表。

该系列将颠覆我们佩戴腕表的传统方式。AP x Swatch 联名系列怀表打破了腕间佩戴的常规，搭配饰有撞色缝线的优质小牛皮挂绳，即可用意想不到、趣味十足且灵动多变的方式佩戴这款表。您可以随心选择佩戴在颈间或腕间、放入口袋或是系在手提包上，还有更多佩戴方式可供探索。怀表的佩戴方式没有任何限制，三种长度的挂绳可供选择，更有可拆卸的小型支架，可轻松转变为桌面钟表。

该系列包含 8 款“瑞士制造”创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表款，均搭载斯沃琪标志性的创新 SISTEM51 机芯，以手动上链的全新版本亮相，并拥有 15 项有效专利。SISTEM51 是全球少有的全自动化组装的“瑞士制造”机械机芯，堪称一项真正的工业壮举。

其特点包括 90 小时以上动力存储、防磁 Nivachron™ 游丝以及在工厂直接进行的激光精密调校。值得一提的是，Nivachron™ 游丝本身便是来自与爱彼的合作研发，因此也应用于爱彼的多款腕表中。

精彩不止如此。Royal Pop 系列的 8 款怀表均采用独特配色，搭配透明底盖，可以欣赏到机芯的精巧。除了丰富的色彩选择外，消费者还可以自由探索两个不同版本：

Lépine 勒平风格怀表，上链表冠位于 12 点钟位置。时间显示简化为两根指针（时针和分针）。此版本共有 6 个不同表款可供选择。

Savonnette 猎表风格怀表，上链表冠位于 3 点钟位置。此版本包含两个表款，表盘 6 点钟位置设有小秒针表盘。

但为什么 Audemars Piguet x Swatch 系列刚好推出 8 款怀表？这正是致敬了“皇家橡树”的八边形表壳和标志性表圈上的 8 颗螺丝。匠心所致，联名款Royal Pop 系列针对表壳结构特别申请了 8 项额外专利，原版“皇家橡树”的表壳极为精巧复杂，结合了圆角八边形、圆形和桶形元素，而Royal Pop 系列承袭了所有这些特点。

其中一项专利是发条鼓筒（表的动力存储装置）的设计，它不仅具有装饰作用，还能显示这块表的动力存储状态。当发条盒腔呈灰色，即可以看到主发条的线圈，这代表需要上链。反之，当颜色转为金色时，则无法通过发条盒腔看到主发条。此时主发条已完全压缩，表示这块表已完全上链，并以全功率运行。

“Petite Tapisserie”小格纹表盘图案自 1972 年以来一直是“皇家橡树”系列极具代表性的美学特色之一。因此 8 款 Royal Pop 怀表均采用这项极具辨识度的“皇家橡树”设计。“皇家橡树”的八角形表圈本身也是其标志性特征，表圈上的 8 颗六角螺丝更是“皇家橡树”系列最具突破性的元素之一。“皇家橡树”的表圈虽为八角形，但其设计远不止于简单的八边形。点缀于八角形表圈上的 8 颗六角螺丝，堪称 1972 年“皇家橡树”最具开创性的设计元素。Royal Pop 从中汲取灵感，并在该系列中名为 HUIT BLANC 的白色表款中大胆运用了 8 种不同颜色的螺丝。所有 8 款怀表八边形表圈上的 8 颗螺丝和底盖均与表壳一体熔接。

在 Royal Pop 的其他技术特点中，表圈与底盖采用垂直缎面打磨处理，呼应 “皇家橡树”原版经典装饰元素。为延续这一设计风格，表盘呈现“Tapisserie”格纹效果。机芯底盖采用数字印花技术。表冠、表壳和挂绳连接件均采用创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 打造。时针、分针和时标均覆以 A 级 Super-LumiNova 夜光涂层，确保夜间清晰读时。

整个系列表款的正反两面均覆有蓝宝石玻璃。底盖采用移印工艺点缀 Royal Pop 标志。前后表镜均采用蓝宝石玻璃，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层。创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 材质采用独特配方，结合三分之二陶瓷粉末和三分之一萃取自蓖麻油的生物源材质，实现难以置信的极高强韧度和光滑质感，值得亲身体验。Audemars Piguet x Swatch 联名标志分别点缀于表盘和表冠之上。

将表背固定在卡扣上，即可固定表头，可以根据需要拆卸。拆装过程中的咔哒轻响也因此成为该系列怀表独特的声音美学。

Audemars Piguet x Swatch 联名系列现已在指定斯沃琪门店独家发售。请密切关注 swatch.cn 上的发售店铺列表，前往附近的门店。与其他瑞士斯沃琪联名系列一样，每人每天每家指定门店限购一枚新系列表款。

技术细节：

OTTO ROSSO（樱红8）/SSX03R100N
表壳材质：粉色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，樱桃红创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：粉色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：樱桃红八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗粉红色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：粉色小牛皮挂绳，饰以樱桃红撞色缝线

HUIT BLANC（白8）/SSX03W100N
表壳材质：白色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：白色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：白色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗彩色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：白色小牛皮挂绳，饰以黄色撞色缝线

GREEN EIGHT（绿8）/SSX03G100N
表壳材质：绿色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，浅绿色创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：绿色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：浅绿色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗浅绿色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：绿色小牛皮挂绳，饰以浅绿色撞色缝线

BLAUE ACHT（柠绿8）/SSX03L101N
表壳材质：青柠绿创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，浅蓝色创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：青柠绿表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：浅蓝色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗青柠绿创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：青柠绿小牛皮挂绳，饰以浅蓝色撞色缝线

ORENJI HACHI（橙8）/SSX03L103N
表壳材质：海军蓝创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，樱桃红创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：海军蓝表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：海军蓝八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗橙色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：海军蓝小牛皮挂绳，饰以橙色撞色缝线

LAN BA（蓝8）/SSX03L100N
表壳材质：蓝色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，浅蓝色创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志，搭配浅蓝色小秒针表盘
表盘：蓝色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：浅蓝色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗蓝色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：蓝色小牛皮挂绳，饰以浅蓝色撞色缝线

OCHO NEGRO（黑8）/SSX03W101N
表壳材质：黑色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：黑色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：白色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗黑色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：黑色小牛皮挂绳，饰以白色撞色缝线

OTG ROZ（粉8）/SSX03J100N
表壳材质：粉色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表壳，黄色创新性植物陶瓷表冠饰以 AP x Swatch 联名标志，搭配创新性植物陶瓷六角螺丝和固定卡扣
表壳直径：不含卡扣尺寸 40.0 mm，安装卡扣尺寸 44.2 mm x 53.2 mm
表壳厚度：8.4 mm
机芯：SISTEM51 机械机芯（手动上链），拥有 15 项有效专利，90 小时动力存储，配备防磁 Nivachron™ 游丝，并采用激光校准技术完成出厂调校。透明底盖设计可欣赏部分机芯
防水性能：2 巴
表镜：蓝宝石表镜和背透底盖，具有更强的抗刮擦性，并覆以防眩光涂层，背透底盖饰有 Royal Pop 标志
表盘：蓝绿色表盘呈现格纹效果，饰以 AP x Swatch 联名标志和 Royal Pop 标志
指针和时标：A 级 Super-LumiNova 夜光涂层（蓝光）
表圈：黄色八边形创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 表圈，采用垂直缎面打磨处理，饰以 8 颗黑色创新性植物陶瓷 (Bioceramic) 六角螺丝
挂绳：粉色小牛皮挂绳，饰以黄色撞色缝线