百达翡丽推出Ref. 5978P-010 米兰钟表艺术大展限量版腕表

    万年历计时腕表在百达翡丽高级制表传统中占据特殊地位。1941年，传奇时计Ref. 1518首次将万年历与计时功能融合于一枚腕表之中。自此，这类时计始终是百达翡丽备受追捧的超级复杂功能腕表之一。2011年起，这款经典杰作演化为Ref. 5270，搭载完全由百达翡丽自主设计制造的CH 29-535 PS Q机芯。

    新款Ref. 5978P-010腕表将于2026年百达翡丽米兰钟表艺术大展全球首发亮相。此款新作重释万年历与计时功能的经典组合，首次为CH 29-535手动上弦计时机芯搭载瞬跳万年历，配备三个呈弧形排列的视窗，分别显示星期、日期和月份，确保清晰易读。

    百达翡丽瞬跳万年历凝蕴非凡技艺，搭载拥有两项专利的独家装置。该装置于2008年随Ref. 5207超级复杂功能腕表问世，随后于2011年应用于三重复杂功能腕表Ref. 5208，并于2023 年配备于四重复杂功能腕表Ref. 5308。该装置确保四个视窗中的各项显示在30毫秒内同步瞬跳，即使动力储存仅剩10个小时，依然精准无误。要使星期、日期、月份及闰年显示同时瞬跳前进，实为一项艰巨挑战。尤其是为了确保易于辨读，这些信息分别显示在四枚圆盘上，其质量远大于指针。与渐进式驱动装置不同，瞬跳日期装置需要在数小时内积累能量，然后在数分之一秒内释放，以快速精准地驱动圆盘。一个由15枚零件组成的大号叉杆（其中部分为活动式零件），用于确保所有显示均能同步瞬跳（第一项专利）。该结构包含两根相对放置的互补式瞬跳弹簧（第二项专利），确保每次变化所耗能量保持恒定，即使位移角度有所差异，如大月（31天）末的单日瞬跳与平年2月末的四日瞬跳。这一系统可避免因动力不足而造成不完全瞬跳，或因能量过剩而导致跳动距离过大。

    基于2009年问世的CH29-535机芯结构，新款机芯尽显优雅气韵与不凡格调，融入6项旨在优化性能与可靠性的专利创新，确保卓越的计时功能。

    新型CH 29-535 PS QI手动上弦机芯由多达500枚部件组成，以配备宝玑游丝的Gyromax®摆轮调节，振频为每小时28,800次。若关闭计时功能，动力储存约为55至65小时。透过镌刻“Patek Philippe Milano 2026”字样的蓝宝石水晶透盖，可欣赏机芯的精密结构与手工精饰部件。

    Ref. 5978P-010采用简约典雅的Calatrava表壳，直径42毫米。铂金表壳经全手工抛光，搭配下凹式表圈及精巧的内凹式弧形表耳。边角圆润的矩形按钮与表壳轮廓自然融合，优雅相衬。一如所有百达翡丽铂金腕表，这款时计在6时位置低调镶嵌一颗明亮式切割钻石。

    Ref. 5978P-010的机芯融汇百达翡丽两大标志性的机械装置，其表盘设计依然承袭经典风格，同时又展现出独具一格的现代气质。海军蓝日辉纹表盘边缘呈黑色渐变效果，以精湛工艺营造引人瞩目的浮雕效果。表盘中心点缀内凹式纹理图案，3时和9时位置的蜗纹计时器以错落有致的层次呈现。表盘的多层次结构与纹理变化令各项显示一目了然。分钟刻度及白金剑形指针覆白色荧光涂层，与白金立体琢面巴顿式时标相得益彰，确保在各种情况下都能轻松辨读时间。

计时秒针以Pfinodal®合金材质制成，并覆以红色漆面；30分钟瞬跳累积计时器设有白金指针，更添一抹动感气息。

    海军蓝复合材质表带饰以纹理图案与红色撞色缝线，彰显这款计时腕表的灵动活力。表带缝线收针处以绿、白、红三色巧妙呼应意大利国旗，细节精致考究。铂金专利三折叠式表扣确保佩戴牢固舒适。

瞬跳万年历计时腕表Ref. 5978P-010