当“天文学之子”遇上“天河”，江诗丹顿在广州

天河，源自中国古人浪漫的宇宙思想，浩渺银汉，在古人眼中成为一条弯曲于天上的河流，还有牛郎织女，每年七夕都会踏着鹊桥跨过天河相会。

传说一百多年前，一条汇入珠江的支流被当地人命名为“天河”，寄以美好的愿望。后来这块土地成为广州市的一个新辖区，天河区，几十年发展下来，如今已是羊城的商业核心。

太古汇，天河这方商业新城的一座标杆，多年来一直占据广州高端购物中心的榜首。2023年太古汇出租率更是达到了100%，是太古地产在内地六个商场项目中唯一的一家满租。

广州太古汇

2024年3月，瑞士高级制表品牌江诗丹顿，在广州太古汇正式揭幕全新旗舰店，这也是品牌目前在中国最大的一家店。

西方文化里，钟表学素有“天文学之子”的美誉，近270年不间断制表的江诗丹顿，则被视为瑞士高级制表的一个典范。

太古汇江诗丹顿旗舰店

江诗丹顿有不少展示宇宙星空与天文奥秘的作品，比如Les Cabinotiers阁楼工匠Celestia Astronomical天体超卓复杂3600腕表，Les Cabinotiers阁楼工匠双月相超卓复杂腕表。

两款时计在传统的表背一侧设置了第二表盘，带有天河轨迹的星空图，随着季节变换而精确流转，神秘而迷人。

西方的“天文学之子”，与东方的宇宙思考，在这珠江之滨交“汇”。

Les Cabinotiers阁楼工匠Celestia Astronomical天体超卓复杂3600腕表

01.太古汇里的文化交融

江诗丹顿旗舰店离太古汇的正门很近，迎面映入眼帘的，是展示品牌年度主题“LESS’ENTIAL简约之萃”的创意橱窗。

贯穿于店铺外立面的金色线条，是江诗丹顿标识马耳他十字在空间中的延伸，象征着时间的无限。

金色为店铺主色调，马耳他十字线条在内部空间中蜿蜒，仿佛从机芯内部射出，带着熠熠光辉。

迎着门是一处青蓝色瓦片整齐排列而成的装饰墙，让人联想到岭南的特色建筑“镬耳屋”，因其屋顶形如“镬耳”而得名，民间有“镬耳屋”蕴含富贵吉祥、丰衣足食的说法。

太古汇江诗丹顿旗舰店内部装饰

踏着波提契诺大理石铺就的地面前行，你可能会注意到不同颜色的扇形，连续、重复，以无间隙的方式拼砌出完整的艺术地面，这是一种很古老的建筑装饰艺术，欧洲的宫廷府宅中常见。

十多年前，江诗丹顿的艺术大师就曾以传统工艺创作了Les Univers Infinis无限宇宙系列腕表，向这种建筑装饰领域的密镶艺术致敬。大理石地面上的扇形图案，又会让人联想到中国的折扇，或者原产中国的“活化石”银杏树的叶子。

上：江诗丹顿旗舰店波提契诺大理石拼镶地面下：Métiers d'Art艺术大师Les Univers Infinis无限宇宙系列腕表

穿过钟表展柜，一张桌上几枚印有钟表功能的黑色圆盘特别醒目，那是一个互动装置：“Chronogram编年纪”。

犹如一本百科全书，将江诗丹顿两百多年的漫长历史浓缩于一个时光宝盒，轻按马耳他十字符号，你仿佛从面前的大屏幕走进时光机器，寻找江诗丹顿在世界各地的足迹。

你可以看到江诗丹顿早年以中国十二时辰设计的表盘，早期通商时为广州客人定制的怀表和书信资料，还有以中国文化为灵感创作的艺术腕表等丰富的内容。

“Chronogram编年纪”装置以及与中国有关的历史作品点击图片可以放大查看

沿着动线向内，脚步停留在一面镜子前，镜后别有洞天，一间宽大舒适的贵宾室，客人可以在这里试戴、休息。沙发后是一面中式山水屏风，画有清代画家袁耀的《蓬莱仙境图》，真迹藏于故宫博物院。画里山高台幽、松翠雾绕，一幅人间仙境。

推开屏风，内部还有一幅袁耀的《九成宫图》，原作也藏于故宫，这幅画由大诗人杜甫的同名诗篇而来，“苍山入百里，崖断如杵臼”，画中自有诗意。

中国山水画，与江诗丹顿的才情，也是一个巧妙呼应。

江诗丹顿的艺术工艺腕表堪称业界魁首，又多以“绘画”呈现，刻刀、仙人掌刺等皆可为“画笔”，例如2023年的Les Cabinotiers阁楼工匠“胜地略影”圆明园、孔庙与国子监表款，以及Les Cabinotiers阁楼工匠“祥龙”灰阶珐琅高级珠宝腕表等。

上：江诗丹顿旗舰店内的中国山水画屏风下：江诗丹顿的金属雕刻与微绘珐琅工艺

作为江诗丹顿目前全国最大的店铺，这里不仅展陈腕表系列，还设有制表大师工作区，平时难得一见的Les Collectionneurs收藏家系列，也在店铺开幕之际来到广州限时展出，这是由江诗丹顿历史传承部门精心挑选、并经过仔细修复的古董表，专为藏家而作。

02.深度融入本土市场

在太古汇旗舰店，你还有机会见到江诗丹顿为2024甲辰龙年特别制作的生肖腕表：艺术大师以浮凸雕技艺在表盘中央展现祥龙戏珠的灵动，祥龙下方是金属凹雕呈现的蔓藤植物图案，并覆以珐琅，其创作灵感结合了中国的剪纸与瑞士的剪影工艺。

江诗丹顿Métiers d'Art艺术大师系列中国生肖传奇龙年腕表

甲辰龙表，已是江诗丹顿中国生肖传奇系列的第12枚作品，刚好完成了一次生肖轮回。过去12年来，江诗丹顿每年都会准时捧出限量制作的Métiers d'Art艺术大师系列生肖腕表，一枚以18K红金搭配棕色珐琅盘，一枚以铂金搭配蓝色珐琅盘。

江诗丹顿Métiers d'Art艺术大师系列中国生肖传奇腕表点击图片可以放大查看

生肖之外，中国的历史、文化、景、物，江诗丹顿皆运用自如：Traditionnelle传袭系列“升龙祥凤”陀飞轮腕表，就以金属雕刻工艺将龙凤呈祥的传说展现于表盘之上；前几年的Les Cabinotiers阁楼工匠“野生大熊猫”腕表，则采用细木镶嵌工艺，展现国宝大熊猫的顽皮、憨态可掬。

上：Les Cabinotiers阁楼工匠“野生大熊猫”腕表下：Traditionnelle传袭系列“升龙祥凤”陀飞轮腕表

江诗丹顿与中国历史文化的深度融合交汇，不仅在时计创作中，也体现在其他方方面面。比如与中国艺术家合作，共创艺术主题橱窗。

今年，江诗丹顿邀请中国青年艺术家高入云，以古老的“结绳记事”概念，在上海的南京西路旗舰店和北京的国贸旗舰店创作艺术橱窗，既表达出江诗丹顿的年度主题，也引发人们对时间流逝的思考。

不久之后，太古汇旗舰店也将与千里之外的上海、北京一样，成为品牌与中国艺术家共创艺术作品的主要平台。

与中国青年艺术家高入云共创的“结绳记事”艺术主题橱窗

上一年度，江诗丹顿则是与中国青年陶瓷艺术家辛瑶遥合作，取传统文化里“天圆地方”的哲思，以中国陶瓷技艺，在橱窗里展现江诗丹顿这一年的主题“The Anatomy of Beauty 解构之美”，其中又融入了传统祥瑞：仙鹤与燕子。

与中国青年陶瓷艺术家辛瑶遥共创艺术主题橱窗

江诗丹顿还是为数不多在中国举办大规模钟表文化展的品牌，2015年品牌260周年之际，江诗丹顿携手首都博物馆和日内瓦艺术与历史博物馆，举办了名为“日内瓦：时光之芯，瑞士钟表文化之源”的大型钟表文化历史展。

展期近四个月，江诗丹顿与两大博物馆一起，向中国消费者详述了近500年钟表史中，机械钟表的演进、制表技术的进步、装饰艺术的传承、西方钟表与中国市场的联系等丰富的内容，让中国消费者充分了解瑞士钟表的历史和发展脉络。

“日内瓦：时光之芯，瑞士钟表文化之源”展览

03.近200年不解情缘

西方钟表与中国的广泛往来可以追溯到明末清初，英国、法国、瑞士的钟表随商船一路漂泊来到东方，正是通过广州口岸，被“进献”到当时的中国皇帝、王公贵族以及富商大贾面前，这也造就了如今故宫博物院里丰富而庞杂的钟表与机械收藏。

当时的西方钟表已开始吸纳东方文化，一个典型例子是对表，因为中国传统十分注重“成双成对”的吉祥寓意。所以今天，无论是中国还是西方的钟表博物馆里，大都能找到互成镜像的中国对表藏品。

瑞士为中国市场制作的对表©澳门钟表博物馆

据史料记载，江诗丹顿与中国市场结缘始于品牌先驱François Constantin时代，他是一位富有远见的商人，在十九世纪上半叶将江诗丹顿商业版图扩展到美洲、中东以及东亚等市场，也正是在这一时期，江诗丹顿首次进入中国，至今已有近200年。

François Constantin

就像太古汇旗舰店里“Chronogram编年纪”互动装置所展示的那样，与中国市场接触之初，江诗丹顿就非常注意中国的文化和习惯，江诗丹顿历史档案里保存着当年与中国市场往来的订单、设计以及书信等各种资料。

早在1865年，江诗丹顿曾向当时清帝国的同治皇帝出售过一枚大号时计作品，四周镶嵌了华丽的珍珠与钻石，以及蓝色的珐琅装饰。

二十世纪早期装饰艺术风格时代，东风西渐，江诗丹顿很多作品亦受中国文化和艺术影响，比如“Hivan Tsang”中国风格艺术座钟，黑与红的配色、座钟造型灵感皆取自于中国古建筑，座钟上方的红珊瑚雕像，呈现的则是中国古代传说中一位佛教智者与两只猴子的故事。

江诗丹顿“Hivan Tsang”中国风格艺术座钟©安帝古伦

改革开放之后，江诗丹顿也是最早回归中国市场的瑞士钟表品牌之一，世纪之交又率先在北京新东安广场开出首家专卖店。江诗丹顿深谙中国人的文化和价值观，一直以谦逊低调的品牌形象与国人交往，获得了中国消费者广泛的好感。

江诗丹顿对中国市场的观察研究是细致入微的，当其他人还在激烈争论奢侈品电商利弊时，江诗丹顿早早注意到中国电商的重要性，率先布局，完善经销网络。

以机刻雕花工艺打造的“万里之垣 · 长城之烽”限量腕表2017年江诗丹顿微信精品店上线时专属表款

今天无论客人身处沿海，还是居于内陆、边疆，都可以通过江诗丹顿的线下店铺、微信精品店、天猫旗舰店等渠道，获得品牌全方位的服务。太古汇旗舰店，又为江诗丹顿在华布局添上浓墨重彩的一个注脚。

180多年前，François Constantin脚步走遍世界，江诗丹顿在那时从粤港之地进入中国市场，结下渊源。如今江诗丹顿在广州首屈一指的商业地标开出中国最大旗舰店，于点滴之间融合中国历史、哲思与美学，江诗丹顿与中国的故事，进一步相融，更多交“汇”