具备37个时区显示的全能世界时

　　无论是默想还是演奏，音乐都只存在于时间中，通过时间推进，在时间中得到表达。就像巴赫著名的《D 小调半音阶幻想曲与赋格》，它极富表现力的节奏旋律直到今天也让人听后为之一惊。在巴罗克音乐中，“半音”往往意味着情感的加强。

　　在手表上，与“半音阶”有着异曲同工之妙的就是具备半时区调校功能的世界时表，这种表有着更为人性化的设计理念与情感关照。江诗丹顿这款世界时表共有37 个时区，可显示与世界标准时间（UTC）相差半小时或15 分钟的时区。比起24 时区制的格林威治标准时间（GMT）更进一步反映实际时间。

　　使用时只需在24 小时数位圆盘上找出所需参考的时间，调校至6 点位的黑三角形标志上，便可借着时针或24 小时表盘读取所选地点的标准时间，而其他36 个时区的时间便会按顺序显示出来。以黑色显示的城市代表整时区，而以红色显示的城市代表半时区或者1/4 时区。冠以Patrimony Traditionnelle之名的表自然有着这个系列的典型特征：纤细的表圈、剑形指针、旋入式蓝宝石水晶表底盖，表背则饰有滚花图案。18K 粉红金表壳直径42.5毫米，防水30 米。咖啡色鳄鱼皮表带配以18K 粉红金折叠扣，显得大气而尊贵。

　　早些年，“世界时间”、“两地时间”这样的功能还只是少数手表品牌所涉及的领域。但随着科技的进步，人们对手表的要求也越来越高，世界时手表在此岸与彼地间被往复改良，其特殊功能也被演绎的愈发精致有趣。

　　虽说世界时间与人们的生活有着千丝万缕又密不可分的关系，但对多数人来说即使不能熟悉掌握各地之间的时差，对自己的生活也影响甚微。但如果你是需要精准掌握不同时区时间的商业人士，或是喜欢神游于异地的浪漫人士，世界时手表都有理由成为你的贴心随身物。也正是顺应着跨国旅行的日益普遍，世界时手表在市场需求的推动下，其功能被越来越多的品牌以独家专利的形式研究开发并推陈出新。

　　世界时大师Louis Cottier

　　虽说世界时间的标准被统一制定，但直到20 世纪30 年代早期，我们今天所说的世界时手表才出现，其发明者就是天才制表师Louis Cottier。从一些可查的资料来看，在这之前，瑞士制表师就已经在尝试制作能够显示不同城市的本地时间的钟表，其中最早的一个就是制作于1780 年的双面怀表，表背指示了53 个不同地方的时间。

　　Louis Cottier 在1935 年发明的世界时区手表机制Heures Universelles（简称HU）可以说是先驱之作，此后绝大多数世界时手表的创制都会以此作为参考或借鉴。在Louis Cottier 的设计手稿上可以看到，他所设计的是以中心式小表盘时分针指示当地时间，另外在手表的外圈或表盘周围刻印上世界上不同时区、国家及城市的名字，内圈则搭配了一个24 小时旋转一圈的时刻内圈，用以同时显示不同世界时区的时间。

　　Louis　Cottier 的 HU 机制和先前的世界时区怀表最大的不同处，是它的当地时间和世界时区时间的显示都在手表的同一面显现，而不再需要分别设于表的两面。一些早期曾经制造世界时的表厂，包括百达翡丽、江诗丹顿和劳力士都采用Louis Cottier 关于世界时的这一构想，而最后（1959 年）这项专利被百达翡丽归于囊中，获得专用权。