A. LANGE & SÖHNE 2014年全新腕表系列

       在2014年1月20至24日举行的日内瓦国际高级钟表展（SIHH）上，以德国制表城镇格拉苏蒂为基地的萨克森高级制表品牌朗格展出了2014年度七款全新腕表作品，包括配备整时器、轨迹月相显示和14天动力储存机芯的Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”、首度结合停秒陀飞轮和归零功能的1815 Tourbillon、拥有瞩目月相显示的Grand Lange 1 Moon Phase、具备全新38.5亳米表壳的1815、Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar和Lange Zeitwerk Striking Time的全新玫瑰金款式以及搭配镶钻18K白色黄金表壳的两款Saxonia腕表新设计，继续弘扬品牌「传统造就独一无二」的独到制表哲学。

Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”

        Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”腕表符合朗格在精确度、创新性和设计美学方面订下的多项基准，是品牌为精密制表领域带来的又一重要作品。这枚腕表配置轨迹月相显示、附朗格大日历显示的万年历、14天动力储存和恒定动力擒纵系统，实是萨克森制表技艺的巅峰之作。不论是表面或是底盖，这枚腕表同样令人惊艳。腕表备有45.5毫米18K玫瑰金或18K白色黄金表壳选择，并于表盘正面展示精密科学腕表特有的整时器布局。大型分钟圈置于表盘顶部，小时和秒钟小表盘则分别设于其下方右侧和左侧。首见于Richard Lange腕表系列的朗格大日历显示下方的左右两侧分别设有星期和月份显示的小型视窗，而呈圆环形的动力储存指示则设于6点钟位置。在表背机芯一面，则可观赏到朗格创造力的最新成果──轨迹月相显示。它由三个圆盘组成，展示出月球相对地球和太阳的位置，并能够准确重现29天12小时44分3秒的朔望月，直至1058年后才需校正一天。


                     Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”腕表（18K玫瑰金）


                        Richard Lange Perpetual Calendar “Terraluna”腕表（18K白金）

1815 Tourbillon

        朗格1815 Tourbillon腕表首度在陀飞轮中结合停秒装置和归零功能，这两个专利装置产生的相互作用，使这枚全新腕表的停止和设定功能精准至秒。 1815 Tourbillon专为极度精确的时间功能而设──拉出表冠时，陀飞轮框架内的摆轮便会立即停止，秒针亦会跳至零位。通过这一方便快捷的方式，此表便可与另一参考腕表或时间讯号同步。它的简约设计确保所有显示清晰易读，而在整枚腕表的复杂机制中，只有陀飞轮显而易见。陀飞轮的直径为13.2毫米，与早期型号相比增加了约1毫米。一分钟陀飞轮的轴心附有蓝钢小秒针，阿拉伯数字与经典火车轨分钟刻度的组合让人联想起历史悠久的朗格怀表。腕表配备直径39.5毫米的18K玫瑰金或铂金950表壳，装配朗格自制L102.1型机芯，比例得宜。铂金950表款仅限量发行100枚。


                                       1815 Tourbillon腕表（18K玫瑰金）


                                           1815 Tourbillon腕表（铂金950）

Grand Lange 1 Moon Phase

         全新Grand Lange 1 Moon Phase腕表的瞩目月相显示占据着主表盘的显著位置，并与小时轮连接，紧贴月球的实际轨迹，如月亮般不断运转，更可准确运行122.6年。月相盘的专利涂层更为这个天文复杂装置带来栩栩如生的造型，引人注目。 Grand Lange 1 Moon Phase结合偏心表盘、大日历显示和表厂自制的完美机芯，把朗格最著名腕表系列的特色尽收其中。长达72小时的动力储存，仅靠一个主发条推动，使机芯厚度少于4.7毫米。精致的表壳备有18K玫瑰金、18K黄金和铂金950款式，直径为41.0毫米。朗格自制L095.3型机芯汇集所有朗格传统功能，让全球鉴赏家在细看腕表的同时，亦可体现到萨克森的制表工艺和精准技术。


                                 Grand Lange 1 Moon Phase腕表（18K玫瑰金）


                                     Grand Lange 1 Moon Phase腕表（18K黄金）


                                      Grand Lange 1 Moon Phase腕表（铂金950）

1815

       配备全新38.5毫米表壳的1815腕表融合朗格各项设计标志，堪称机械计时仪器的理想典范。它延续了费尔迪南多．阿道夫．朗格秉持的制表标准，腕表名称更以朗格的出生年份命名。这枚精致腕表备有18K黄金、18K玫瑰金和18K白色黄金款式，洋溢高贵简约气质。全新版本配有备受众多钟表鉴赏家青睐的38.5毫米直径表壳，而现有直径40毫米的大型版本仍继续有售。实心银表盘的双层设计和设于6点钟位置的小秒盘，令人联想起历史悠久的朗格怀表。火车轨分钟刻度、黑色阿拉伯数字和蓝钢指针均突显这枚腕表的经典外观，同时使其银白色表盘更为清晰易读。腕表搭配L051.1型手动上链机芯，提供55小时动力储存，机芯零件均经人手精细修饰，将朗格闻名遐迩的制表工艺展露无遗。


1815腕表（18K黄金）


1815腕表（18K玫瑰金）


                                               1815腕表（18K白金）

Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar

        Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar的万年历显示巧妙排列于时间显示外围，轻轻一瞥便能读取各项资讯。这枚配备陀飞轮和万年历的钟表杰作现推出18K玫瑰金表壳款式。 Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar融合两大经典复杂装置，并注入朗格著名腕表系列的非凡设计。在时间显示外围，日历显示和月份显示环清楚指示出时间和日期资讯，一目了然。所有万年历显示均可瞬间推进，让佩戴者能时刻读取精确的星期、月份、闰年及月相显示。此万年历只需在2100年向前调校一天，而月相显示更能在准确运行122.6年后才会出现一天的误差。


                              Lange 1 Tourbillon Perpetual Calendar腕表

Lange Zeitwerk Striking Time

        Lange Zeitwerk Striking Time腕表在每个整点都能发出低沉乐声，再以三道高音声调敲响刻钟。这款首次配备鸣响装置的朗格腕表现推出18K玫瑰金款式，并搭配银白色表盘和18K玫瑰金指针。 Lange Zeitwerk Striking Time的主要鸣响装置组件细致地融合在表盘设计上，在小秒盘两侧均可找到经过黑色表面抛光的精钢音槌，并分别于整点和刻钟报时。两个音簧设于表盘和表圈之间的凹槽内，引人注目。表厂自制的L082.1型自动上链机芯令鸣响装置每15分钟敲响其中一个音簧，在刻钟时发出高音调，并于整点时发出低沉乐声。鸣响装置具有停顿功能，避免腕表在夜间或会议时造成任何干扰。按下4点钟位置的按钮，音槌随即提起，腕表的鸣响功能亦会停止。这个过程在装置开启或关上时皆可透过蓝宝石水晶表镜观察得到。


                                   Lange Zeitwerk Striking Time腕表

Saxonia

       搭配镶钻18K白色黄金表壳的两款全新Saxonia白色（型号878.029）和棕色（型号878.038）朗格女装腕表把精确功能、超卓技艺和优雅妩媚的特质共冶一炉。以18K黄金镀铑制成的修长指针和棒形小时刻度在镶嵌白色或棕色珍珠母贝的闪烁表面上，清楚呈现出小时、分钟及小秒盘显示。色泽亮丽的18K白色黄金突显出双层表壳的优美轮廓，以及60颗圆钻所散发的闪烁光芒。白色或棕色鳄鱼皮表带与表盘色调相互调和，尽展腕表的非凡魅力。 Saxonia腕表配置表厂自制L941.2型手动上链机芯，上满链可提供45小时动力储存，并能确保腕表计时功能精准无比。


                                      Saxonia腕表（型号878.029）


                                            Saxonia腕表（型号878.038）