“快乐钻石”和“快乐运动”，两大系列各具特色|萧邦

[腕表之家钟表杂谈]Happy Diamonds和Happy Sport是Chopard 萧邦旗下的两大系列。它们的共同特点为，都将灵动宝石的理念引入腕表，通过表镜下方“夹层”，视觉上仿佛宝石真的在表盘里自由滚动。正是这种特性，不少玩家将它们统称为“快乐钻石”，而忽略了它们分属不同系列。下面就来细数，两大系列的“同”与“不同”。

Happy Diamonds 与 Happy Sport 系列

若按字面翻译，Happy Diamonds称为“快乐钻石”、Happy Sport称为“快乐运动”并无不妥。但实际上，这些译名都为约定俗成，非品牌官方认可的中文名称。对于Chopard萧邦而言，目前唯一拥有官方中文名的系列是ALPINE EAGLE“雪山傲翼”。

初代Happy Diamonds系列腕表（1976年）

从定位来看，Happy Diamonds是品牌历史悠久的系列，初代产品诞生于1976年。发展至今，已覆盖腕表、项链、耳环、戒指等品类。它们均采用贵金属（18K白金、黄金、玫瑰金等）打造，用料奢华无任何“钢表”，售价自然也是不菲。

Happy Sport the First（2021年复刻，限量1993枚）

作为对比，Happy Sport系列诞生于1993年。这是一个纯粹的腕表系列，为喜爱灵动钻石设计的玩家，提供了相对易触及的选择。因此Happy Sport系列大量使用精钢材质，将腕表售价控制在了人民币十万元内。此外，Happy Sport系列同样拥有间金及镶钻表款。

从壳型来看，Happy Diamonds采用无表耳式设计，表带连接口隐藏于背面，表壳以完整圆形呈现。而Happy Sport具备表耳结构，搭配略凸起的装饰性铆钉，部分型号将其替换为宝石。此外，Happy Diamonds系列使用皮革表带，不提供金属链带版本。而Happy Sport搭配皮革或金属表带，这是两者在结构和材质上的不同。

从功能看，Happy Diamonds是纯粹的“石英表”。为突显珠宝腕表的设计感，系列选择了尺寸更占优势的石英机芯。正因如此，Happy Diamonds腕表多采用两针式布局，仅提供基础时分功能，没有秒针。它的时分小盘位于中部，外侧为透明蓝宝石或珍珠母贝等特殊材质。

Happy Sport系列不仅拥有石英机芯，更具备自动机械款。系列无透明镂空结构，“大三针”将表盘完全铺满，秒针以跳秒（石英）或扫秒（机械）方式运行。此外部分型号还引入了日历功能，日历窗设置在4:30方向，功能更丰富。

以上是Chopard萧邦Happy Diamonds和Happy Sport系列在定位、外观设计、材质用料、机芯类别、复杂功能方面的侧重。除了共同的“灵动钻石”，它们无不展现出各自鲜明的特点。（图/文腕表之家萧峰）