精彩何止一面

如果要在钟表领域找一枚最具辨识度、最为标志性的表款，积家的Reverso翻转系列相信会是很多表迷们的首选——因为它实在是太特别了，市场上只此一家，别无分店。

轻轻一推，表款立即“变脸”

这款腕表当我们从侧边轻轻一推，表壳可以翻转，将正面表盘隐藏在背面。1931年诞生的Reverso翻转系列，起因是要为驻扎在印度的英国军官制造一枚能在激烈的马球比赛中使用的腕表，它可以隐藏表镜，避免因撞击碎裂。表壳采用优雅的矩形线条和干净利落的圆形弧度，这是源自当时风行的Art Deco装饰艺术。经过91年，衍生出各种尺寸、材质、装饰、功能。

表背可以镌刻定制的文字或图案

这个可以翻转的表款，在最初的设计中，翻转后呈现的是一个不透底的表底盖，但这么个空白的表底是不是还可以承载其他用途呢？品牌很快想到了可以发挥其他作用的想法，那就是镌刻一些个性化的创制文字或图案，比方佩戴者的姓名缩写，或是按照消费者需求，书写一句给自己或是赠送对象的寄语，纪念生命中某个重要时刻。仿佛在我们身体上某个私密部位的纹身一样，让腕表成为独一无二的收藏。

接下来再进一步，这个空白的空间成为工艺大师挥洒创意的画布，珐琅微绘、金属雕刻、宝石镶嵌……让这个方寸之地成为腕际的一座艺术殿堂。

再后来，有了正反面双表盘的款式，两个表盘都有时间显示，但具有不同的颜色与装饰，等于花一枚腕表的钱，买到两个风格截然不同的腕表，佩戴者可以根据着装风格与出席场合自行搭配；有的更可以正面展示第一时区，背面展示第二时区；或是正面展示时间，背面展示昼夜或月相；或是正面为指针式显示，背面为跳时与转盘式显示。慢慢地，更多的复杂功能叠加了进来，陀飞轮、三问、万年历、天象图、恒星时……盘面从最初的一个，演化为两个、三个，最多能达到四个盘面，更神奇的是，这些盘面上的功能全部由同一个机芯驱动运行。此外，还有石英款、工艺款、高级珠宝款。

目前Reverso翻转系列最多能达到四个盘面

我第一次接触Reverso翻转系列是在2006年的日内瓦表展，当年Reverso翻转系列庆祝75周年，推出了Reverso Grande Complication à Triptyque三面腕表，让我大开眼界。之后每隔5年，在该系列80、85、90周年之际，都有重磅作品发布，一次比一次更加令人惊喜叹服。但就算不是逢5年的大年，Reverso翻转系列仍会推出新作，或原汁原味地向原型表款致敬，或搭载一些实用的功能，或在艺术造诣上有新奇的呈现，每一枚都延续着该系列源远流长的历史，丰富着该系列崭新多元的面貌。时至今日，积家已为Reverso翻转系列研发出超过50枚机芯，在“翻转之间，无限之外”推陈出新，一次次揭示时间新的可能，一次次铸就系列的传奇篇章。

那么，今年2022年，Reverso翻转系列又有哪些新作面世呢？

Reverso Tribute Duoface Calendar翻转系列

双面双时区全历腕表玫瑰金款

我们首先来关注Reverso Tribute Duoface Calendar翻转系列双面双时区全历腕表，既然是“Tribute”，就是要向Reverso翻转系列原型借鉴灵感，重焕经典。腕表正面表盘为第一时区时间以及三重日历——月份、星期、日期再加月相显示，设计上承袭1931年原型表款的特征，包括标志性的装饰刻纹、镶贴时标、太子妃指针、轨道式分钟刻度，散发浓郁的复古风格。背面的第二表盘为第二时区与昼夜显示，在设计上则融入二十一世纪的崭新制表美学元素，尽显摩登气息，无论是时分圆盘外的分钟刻度以及重新设计的时标，都增强了太阳放射纹的视觉效果。

这款腕表搭载的都是我认为最基本且最实用的功能，是在日常生活中经常用得上的。关于时间的疑惑，我们最常问的无非是“现在是几点几分”？以及“今天是几月几号星期几”？这枚腕表的正面表盘就一次性地把所有信息展现在我们眼前，还附赠了一个浪漫的月相显示。金质的月亮在布满星星的湛蓝夜空中缓缓流转，随着盈亏变化，让观赏者感受“千里共婵娟”的诗情画意。

Reverso Tribute Duoface Calendar翻转系列

双面双时区全历腕表精钢款

我也常说，两地时是“几点几分”以及“几月几号星期几”之外最为实用的功能，其妙处在于，你可以立刻知道地球上另一个你所关注地区的时间，既不用拿出手机查询，也不用动脑筋思考换算，抬起手腕瞄一眼，马上就能知道。当你想知道美国总公司所在地的时间，或是子女在欧洲留学城市的时间；或是反过来，你在异国他乡出差或旅游，想知道家乡时间，只需轻轻一推表壳，翻转表盘，就能立即知道，非常方便。尤其是腕表还贴心地设置有第二时区的昼夜显示，让你能掌握第二时区究竟是白天还是黑夜。

腕表搭载品牌自制的853型手动上链机芯

所有功能由同一枚机芯驱动，该椭圆形机芯于1994年推出，手动上链，动力储存42小时。看起来功能繁多，但调校却很简单，时间与星期借由表冠调校，月份、日期与月相，则靠表壳左右两侧的三个按钮调校。积家Reverso翻转系列的第二时区调校尤其简便，在推出表壳后但不要合上，表壳上方有个滑杆，每拨动滑杆一次，第二时区的小时指针便会向前跳动一个小时，当然，日夜显示的转盘也向前转动一格，按压24次，则日夜流转一个轮回。

全新的Reverso Tribute Duoface Calendar翻转系列双面双时区全历腕表表壳尺寸为49.4 X 29.9毫米，有两个版本，分别为玫瑰金或精钢打造。玫瑰金款正面代表白天的表盘为银白色，背面代表黑夜的表盘为碳灰色，都带有太阳放射纹；月相与昼夜显示的日月为金色，搭配棕色小牛皮表带以及玫瑰金针扣。精钢款正面为银白色麦粒纹表盘，背面为蓝色太阳放射纹表盘，同样呼应着昼夜；月相与昼夜显示的日月为银白色，搭配蓝色小牛皮表带以及折叠扣。

来自阿根廷Casa Fagliano工作坊制作的表带

表带值得一提，它来自阿根廷的Casa Fagliano工作坊，该工作坊以传统手工技艺制作的马球靴享有盛誉，积家于2011年开始彼此间的合作。仔细鉴赏，表带上的细节极其考究，精致异常。除了这条小牛皮表带，腕表还附赠一条同样由Casa Fagliano工作坊制作，结合皮革与织物、带有复古马具质感的双材质表带，配合快速更换表带系统及表扣系统，佩戴者可自行替换。

具备最为实用的功能，在佩戴时还可选择翻转不同的表面，换搭不同的表带，组合出4种不同的外观，感觉真是挺划算的，都市型男不妨考虑入手一枚。

除了这款推荐给男士的Reverso Tribute Duoface Calendar翻转系列双面双时区全历腕表，品牌也为女士们提供了两款Reverso翻转系列腕表的选择——Reverso Classic Small Duetto双面翻转系列腕表小型款以及Reverso One翻转系列腕表绿色款，让我们来细细品鉴。

Reverso Classic Small Duetto双面翻转系列腕表小型款

Reverso Classic Small Duetto双面翻转系列腕表小型款表壳以玫瑰金打造，尺寸为34.2 X 21毫米，并在反面表壳上下镶嵌30颗美钻，更添女性的迷人魅力。腕表搭载的是手动上链机芯，动力储存38小时。虽然有正反两个表盘，但指示的是相同的时间，而非第二时区。这也是腕表名称Duetto（二重唱）的由来 ，有别于上面提到的Duoface（双面）。

装饰细节极其精致考究

正面表盘采用方中有方的设计，外表盘采用垂直拉丝打磨润饰，内表盘则机刻出扭索饰纹, 黑色移印的正体阿拉伯数字时标与品牌logo搭配剑形蓝钢指针，整体色调明亮欢快。背面表盘则为黑色，采用方中有圆的设计，内表盘为黑色蛋白石，外表盘则为机刻旭日纹饰,6与12两个磨砂的花体阿拉伯数字时标搭配金色指针与品牌logo，则带来神秘庄重的气质。两个盘面风格迥然不同，但同样隽永优雅，一面适合白日的职场正装打扮，一面适合夜晚的约会晚宴，双面夏娃，精彩何止一面。表链同样以玫瑰金打造，5排链节的设计柔软贴合腕部，带来绝佳的佩戴体验。

Reverso One翻转系列腕表绿色款

另一枚Reverso One翻转系列腕表绿色款也很迷人。Reverso One与所有Reverso翻转系列相同，表壳上下边缘各镌刻三条直线装饰刻纹，以清晰流畅的线条尽显源自装饰艺术设计的风采，但相较其他Reverso翻转系列，Reverso One将表壳略微拉伸，呈现长方形，其造型灵感源自1931年首款Reverso Lady翻转系列女装腕表，更适合女性纤细的手腕，举手扬臂间更为婉约柔美。

绿色盘面深邃而立体

表壳上下边缘的装饰刻纹镶嵌钻石；表盘四角装饰有精细线条，将灵动飘逸的阿拉伯数字时标轻拢于其中；数字的大小并不一样，由12与6向两侧逐渐缩小，而且和以往采用移印方式不同，这些时标采用立体金属块，与施以多层清漆形成丰富光泽的机刻太阳放射状饰纹相呼应，让表盘显得格外立体。这也是Reverso One翻转系列腕表首次采用深绿色表盘，精致低调中流露出摩登风范。

翻转到表背，在这个可以个性化定制的空间，你想铭刻或漆绘些什么呢？生日、纪念日、姓名缩写、生肖，还是一段寄语，或一串神秘的密码符号？积家的设计师与工艺师们都将为你完成心愿。

历经91载时光洗礼，Reverso翻转系列不断蜕变，以符合各自时代的审美丰富着内涵，但经典传承则始终如一。Reverso翻转系列早已成为传奇，而传奇仍将续写。