萧邦为Only Watch慈善拍卖打造独特陀飞轮腕表

　　萧邦（Chopard）打造的the Only Watch L.U.C Engine One Tourbillon腕表，是其品牌专为Only Watch 2011慈善拍卖活动而设计的独一无二的时计。它拥有与众不同的个性和无可争辩的实力，反映出品牌打破传统腕表设计窠臼的革新锐意。

　　L.U.C Engine One Tourbillon腕表（Ref. 168526-3004）所搭载的专利L.U.C Calibre 1TRM手动上弦陀飞轮机芯，如同汽车引擎一样，安装在可以吸收震动的静音块上，以三枝杠杆臂支撑，犹如悬空在表壳中间。此机芯的设计、研发与生产皆在萧邦制表厂内完成，振频为每小时28,800次，动力储存长达60小时。这枚陀飞轮机芯功能包括小时、分钟、秒数以及动力储存显示，更获得瑞士官方天文台（C.O.S.C）认证，足证其具备最高标准的精准度及可靠性。

　　为了符合汽车制造的传统做法，这枚微缩的“发动机组”上也烙上了品牌的标志；12时位置的一枚弓形组件直接固定在机芯的正面，显示动力储存；而在与之相对应的6时位置的陀飞轮夹板上，萧邦则采用了从未使用过的崭新设计。

　　the L.U.C Engine One Tourbillon Only Watch腕表堪称一件机械杰作，其卓越之处不仅在于高端的机芯制造，而且在于其旁人无法模仿、难以企及的精美外观风格。覆有类钻碳（DLC）涂层的钛金属表壳防水50米，采用抛光与磨砂两种打磨方式交替出现；略带弧形的表耳以螺丝固定在表壳上，增强了整体的动感效果。表壳侧面刻有“Only Watch 2011 ”字样。

　　表盘的灵感同样来自汽车世界，采用透明设计。L.U.C系列所独有的阿拉伯数字以及小时刻度被晕染成了黄色并反刻印在防眩目蓝宝石水晶玻璃表镜内。手工缝制的黑色短吻鳄鱼皮表带上四条隆起的“筋骨”，令人想起经典赛车的座位纹理，从而为这款腕表的设计画上了完美的句号。