CODE 11.59系列UNIVERSELLE腕表：爱彼首款超卓复杂功能自动上链腕表RD#4 精彩亮相

非同凡响的超卓复杂功能

    各团队以超越传统的设计架构，突破机芯与表壳的既有限制，开发出符合人体工程学的调校器和表冠按钮，使得佩戴者可便捷操作多种复杂功能。该作品亦借鉴了爱彼推出的三项R&D项目研发创新成果：2015年问世的RD#1腕表中所包含的Supersonnerie超级报时技术、2018年RD#2腕表中所搭载的超薄万年历机芯，以及在2022年首次搭载于两款RD#3腕表——Royal Oak皇家橡树系列自动上链浮动式陀飞轮超薄腕表中的振荡器设计。2023年，RD#4腕表应运而生，由拥有1,100多个零件的超卓复杂功能Calibre 1000自动上链机芯提供动力。这一机芯融合40种功能，包括23种复杂功能以及17种特殊技术装置，为新一代R&D机芯研发打下坚实基础。 

精密复杂技艺与人体工程学的融合 

    位于表壳左侧的三枚推杆小巧精致，用手指即可轻松拨动，最顶部的推杆用于启动三问报时功能，其他两枚推杆分别用于调校月相显示和日期指示功能——这一调校系统在彻底重构之后，无需借助工具即可进行轻松校准。 

    表壳右侧则是三个带有同轴推杆的表冠，分别用于为腕表上链、设置时间和日期以及选择报时模式（大自鸣、小自鸣或静音模式）。位于2点钟位置的表冠按钮可以开启及停止飞返计时功能，通过位于4点钟位置表冠按钮可令其归零。4点钟位置的表冠还可以同步调校月份和年份。在所有这些创新中，处于4点钟位置的表冠按钮不仅符合人体工程学，还将校准机制提升到了全新境界。表冠按钮可以启用飞返计时功能的归零机制，而旋转表冠则能够向前或向后调校月份。此外，无论向哪个方向旋转（最多旋转70°），表冠都可自动返回初始位置。这种操作简便的结构不仅让表冠和机芯之下蕴含先进复杂机械装置得以隐藏，还通过这一复杂安全系统实现了防止误操的可能性。

非凡音效与视觉美感的碰撞 

    爱彼CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4将大自鸣与爱彼在2015年推出的拥有专利的超级报时技术相结合，打造出最新型的报时功能。 

    大自鸣时计每小时及每一刻钟均会自动报时（每次先报小时，再报刻钟），且无需佩戴者进行任何操作；设为小自鸣模式时，时计只在每个整点自动报时；静音模式下则会自动禁用报时功能。此外，佩戴者还可以通过10点钟位置的专用推杆来启动三问报时功能。为优化能量的管理和分配，腕表的报时功能由专用发条盒提供动力，该发条盒通过手腕的活动进行上链，与主发条盒交替储存动力。[当腕表能量耗尽时，可借助3点钟位置的表冠单向上链，两个发条匣会同时上链。] 

    新增加的Supersonnerie超级报时功能，为这款超卓复杂功能腕表赋予了前作报时时计所特有的声响功率、音质及和声。爱彼与瑞士洛桑联邦理工学院（EPFL）进行合作研究，历时8年，最终于2006年实现这项专利技术。由制表师、技术人员、学者和音乐家组成的专业团队从乐器的和声中汲取灵感，重新评估表壳结构，为这枚兼具佩戴稳定性、现代美学风范和防水性能的腕表定制出这项专利报时技术。音簧被连接到一个被用作共鸣板的专用部件之上，以改善声音的传播效率。该专利技术还提供了更清晰的节奏，当无需报刻时，腕表可无间断报小时和分钟。 

    爱彼的工程师和制表师们进一步突破极限，为爱彼CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4改造了Supersonnerie超级报时功能结构，将以往隐藏于表底盖内的共鸣箱展示出来，充分彰显其机械之美。为了展现超卓复杂功能机芯Calibre 1000的精妙结构，爱彼开发了一套专属的双底盖系统，该系统由一个“隐秘式”超薄表底盖和一层仅厚0.6毫米的新型共鸣板组成，该共鸣板完全由蓝宝石水晶玻璃制成，并装配有音簧。爱彼研发了三年时间，才最终打造出这件拥有精美形状和厚度、具备防水功能且能充当共鸣板的蓝宝石水晶玻璃组件。

精致易读的万年历功能

    这款腕表设计采用了半格里高利历功能结构，以优化万年历的显示和使用，同时尽可能减少空间。为此，Calibre 1000机芯借鉴了Calibre 5133的专利创新。Calibre 5133机芯于2018年首次面世，装载于Royal Oak皇家橡树系列自动上链万年历超薄腕表（RD#2）的原型表款之中，该机芯将多层的万年历功能重构合并为单层结构。月末凸轮被集成到日期轮上，而月份凸轮则被结合到月轮上。基于人体工程学设计考虑，如12点钟位置的大日期显示和4点钟位置的年份显示等其他历法显示功能，亦让这一万年历机制设计更加完善。

    此外，日历功能的校准系统也经过了简化。表壳左侧的两个专用推杆可校正日期和月相显示，借助可逆调日期调校系统， 3点钟位置的表冠可向任意方向转动以调整日期。还可通过4点钟位置的创新型“超级表冠（supercrown）”，前后调整月相显示。

    同样，万年历功能的展示亦充分体现了对于可读性和美学布局的最佳考虑。位于计时小表盘上的日历显示被分隔排布在垂直对称的位置之上，星期显示、日期大视窗显示和月份显示分别位于9点钟、12点钟和3点钟位置。该时计还通过4点钟位置的两位数视窗显示年份，该系统取代了传统的闰年显示。每当月轮从十二月移至一月，年份与月份就会自动同步跳转。所以，半格里高利历功能不仅可自动切换日、日期和年份，还考虑到每个月的天数及闰年规律，以及传统格里高利万年历中通常需要每100年需调校一次的机制。因此，这一机制在2400年之前无需进行手动调整！[大部分万年历机制都遵循格里高利历，当世纪年能被100整除，却不能被400整除时跳过闰年，以同步太阳历的日期。因此，传统万年历需要在2100年、2200年和2300年进行手动校正。相比之下，Calibre 1000机芯所采用的半格里高利万年历则可以每过100年自动跳过闰年。所以，这种万年历只需每400年进行一次手动校正，无需每100年进行一次调校。]

别具一格的双追针飞返计时功能

    爱彼将简约设计和视觉美感融汇，设计出充满现代感的双追针飞返计时功能。

    飞返计时功能无需先停止计时，即可直接归零和重启计时指针；而双追针机制的追针秒针可在按下专用推杆时单独停止，不影响计时秒针的运转，从而测量中间的时间间隔。当再次按下推杆时，追针秒针会迅速追上运转中的计时秒针，与之一同继续在表盘上运转，且保持完全同步。这一过程可随意重复。 

    飞返计时和双追针指针可通过表壳右侧的三个表冠上的同轴按钮来进行操作。位于2点钟位置的按钮可开启和停止计时功能，3点钟位置的按钮可启用双追针机制，4点钟位置的按钮则可用于启动飞返计时和归零功能。 

    此外，CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4还配备了专属的旋式离合控制装置，防止指针在启动计时功能时卡顿。这种离合控制装置在2015年面世，最初被装载于Royal Oak Concept皇家橡树概念系列Laptimer圈速计时腕表上。

    这种计时机械装置的结构经过了进一步改良，在节约空间的同时，将通常暗藏于表底盖下的机械结构展示出来。其中一大进展便体现在将双追针机制集成到中心转子结构的滚珠轴承中，以缩减厚度。通过将以往叠放的两个系统合为一体，爱彼的工程师们将机芯厚度减少1.1毫米，与此同时，佩戴者只需打开腕表的“隐秘式”表底盖，就可欣赏到双追针功能的机械之美。

飞旋的强大内“芯”

    爱彼CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4在6点钟位置配备了浮动式陀飞轮，该陀飞轮每分钟完成一周旋转，以抵消地心引力对钟表机械造成的走时误差。这一不断飞旋的陀飞轮框架，亦展现了这件超卓复杂功能腕表的部分结构，包括高振幅的振荡器。 

繁复精致的多维美学结构 

    爱彼CODE 11.59系列作为设计探索及美学表达的理想载体，为技术工艺和美学理念提供了无限可能。多层表壳设计，充分展现了爱彼有史以来最为复杂精致的手工艺杰作之一——双曲面蓝宝石水晶玻璃表镜、超薄表圈、别致表耳、八边形表壳中层及圆形表底盖，皆与Calibre 1000机芯精妙适配。 

    凭借CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4，爱彼进一步提升了打造多维表壳的复杂工艺。采用多项技术发展成果，融合超越想象的人体工程学设计，实现佩戴舒适并简化操作过程，同时保留该系列的标志性精致美学元素。六个可简便操作的表冠和推杆按钮被均匀安置于表壳周侧，巧妙地呼应了腕表的圆形轮廓。这款腕表亦首次采用了“隐秘式”金质表底盖，便于在佩戴时放大腕表的声学性能；打开表底盖后，还可透过新型的Supersonnerie超级报时蓝宝石水晶玻璃共鸣板，一窥内部机械之美。由于搭载了Calibre 1000机芯，该腕表的直径和厚度（42毫米x15.55毫米）比同系列的其他表款略大，但对于一款超卓复杂功能自动上链腕表来说，堪称一大机械工程成就。 

    表壳棱角及圆润之处均经由爱彼标志性的缎面打磨与抛光倒角交替处理，呈现出变幻无穷的光影效果。

一种款式 四种演绎

    于2023年发布的四种款式均采用18K白金或玫瑰金制成，每款均搭配不同表盘，展现出精妙的对比效果。 

    第一款腕表采用了18K白金表壳和黑色乳光金质表盘、内表圈及计时表盘，并以明亮色调细节元素加以衬托。浮动式陀飞轮框架位于6点钟位置，展示出内部运转不息的铑色调速机构，其配色与计时表盘的浅灰色外圈和表盘外圈遥相呼应，而黑色分钟刻度和Swiss Made（瑞士制造）标志则均采用转印处理。白金材质的小时时标和指针与电镀沉积制成的Audemars Piguet品牌标志相映生辉，彰显光影魅力。 

    第二款腕表采用了18K白金表壳和米色乳光PVD金质表盘，表盘上点缀着黑色计时表盘和黑色分钟刻度外圈，玫瑰金分钟刻度及Swiss Made（瑞士制造）标志均为转印处理。精巧的18K玫瑰金时标和指针，与浮动式陀飞轮之下的玫瑰金色摆轮遥相呼应，堪称腕表的点睛之笔。

    这两款腕表的表盘上均匀分布着显示日历的独立窗口，以最大限度提升计时表盘和历法功能的可读性。星期和月份窗口分别位于9点钟和3点钟位置的小时时标上方，与计时功能的分钟显示小表盘和小时显示小表盘重叠。这种组合设计进一步彰显出精巧指针润饰工艺赋予这款超卓复杂功能腕表的精致美感。就连所有小表盘及窗口上的纤细金制边缝，也都以纯手工打磨出极为精致的抛光倒角。表盘上圆形与棱角巧妙结合的布局，亦令人不由联想到CODE 11.59系列表壳中繁复精致的结构设计。

    另外两款腕表均采用18K白金或玫瑰金表壳以及双色立体表盘，表盘上设有同色系的金质镂空桥板，与黑色基调形成鲜明对比，能够从表盘侧面窥见Calibre 1000机芯上精美的手工润饰部件。为了彰显表盘的多刻面几何造型，星期和月份显示窗口被设在了部分镂空的黑色计时小表盘中心灰色区内。该系列的双曲面蓝宝石水晶玻璃则进一步增强了表盘与机芯双色美学所焕发的光影魅力。

1899年的UNIVERSELLE怀表 

    爱彼CODE 11.59系列Universelle超卓复杂功能腕表RD#4旨在致敬爱彼有史以来制作的最为复杂的时计之一——Universelle怀表。这款怀表拥有26种功能，其中包括19种经典的复杂功能，如今也依然是全世界最复杂的时计之一，与宝玑的Marie Antoinette时计（1802年)、Ami Lecoultre的La Merveilleuse时计（1878年)、Louis Leroy的Leroy 01时计（1900年）、百达翡丽的Henry Graves Supercomplication时计（1933年)和江诗丹顿的Le Cabinotier时计（2019年)齐名。它不但配备大自鸣报时和万年历功能，还设有双追针、跳秒计时以及多项其他复杂功能。时至今日，因其计时功能五个计时指针中的四个都是由同一个推杆来控制，这一机制仍然是高级制表界最精巧的机械构造之一。 

    1899年，爱彼将Universelle怀表机芯和两件同类型超卓复杂功能机械装置一并交付给德国制表商“Dürrstein, Uhrenfabrik Union Glasshütte”，其中另两件机械装置在数年后完成。虽然这三款机芯都采用了Louis Elisée Piguet半成品机芯和类似的功能，但直径却大不相同。Universelle怀表是三款时计中最小的一枚，搭载22号（49.5毫米）机芯，该机芯包含1,168个零件，其中螺丝就有316个。

    两家工坊在进行多次商讨交流之后，一件尚未完工的作品于1900年8月12日在莱比锡市的制表业展会（Die Leipziger Uhren-Austellung，莱比锡钟表展）上率先亮相。1901年，这款怀表以“Universal-Uhr”之名首次发布于德国报界，直到1920年代才被列入Dürrstein的产品目录。 

    销声匿迹几十年之后，Universelle怀表于1993年在苏富比拍卖行组织的一场拍卖会上再现世间，随后被英国的一位醉心收集爱彼古董时计的著名收藏家买下。2001年，这枚怀表为匹配其主人的品味被大幅修整：固定机芯的表壳被更换为铂金材质，表盘也进行了个性化调整。 

    2012年，Universelle怀表被送回爱彼修复工坊，由两位擅长修复时计的工匠进行全面整修，并安装回最初的玫瑰金材质表壳内，这项修复工作历经四年才最终完成。2016年，这枚超卓复杂功能怀表被爱彼买下，此后一直存放于爱彼博物馆（Musée Atelier Audemars Piguet）的常设展厅内，其四周则摆放着品牌历史上最为著名的八枚超复杂功能时计。

技术参数

黑色鳄鱼皮表带搭配18K白金AP字样折叠表扣。另附黑色纹理橡胶涂层小牛皮表带。

摆轮频率 3赫兹（21,600次/小时）

摆轮频率 3赫兹（21,600次/小时）

摆轮频率 3赫兹（21,600次/小时）

摆轮频率 3赫兹（21,600次/小时）

可自动开启“隐秘式”表底盖