高珀富斯以不对称表壳重新演绎30度双体陀飞轮

       Greubel Forsey 高珀富斯Double Tourbillon Asymétrique腕表是罗伯特·高珀和司帝芬·富斯第一个基础发明30度双体陀飞轮Double Tourbillon 30°的全新演绎，透过不对称表壳以另一方式展现30度双体陀飞轮的美态，与第一个基础发明系列以往的款式截然不同。


        这表特别设计以转盘形式显示动力储存，尽展和谐及自然的美感。Double Tourbillon Asymétrique腕表将特别推出白金及5N红金款式，各款仅11枚。

外形不对称却充满和谐美

      高珀富斯於2004年推出Double Tourbillon 30° Vision腕表系列，Vision腕表系列无论是表壳或面盘均是对称的设计，相隔近十年後的今天，30度双体陀飞轮机芯被装置於一个不对称的位置，与以往的设计大相径庭。

        为了把30度双陀飞轮机芯装置於这全新的表壳内，机芯的建筑结构需要彻底地作出重新设计，高珀富斯获得专利的30度双体陀飞轮，其外层框架以倒转的方式安装。可是，一分钟旋转一圈的内陀飞轮框架及四分钟旋转一圈的外陀飞轮框架则无改变。


       机芯装置於直径43.5毫米表壳侧於8时位置的一个弧形小窗内，让人可透过这特别开拓的三维空间以另一角度欣赏这双陀飞轮系统，那既复杂又充满艺术感的特质令这腕表更加独一无二。

      此表特别以黑色加工的主机板成为陀飞轮系统的背景，使由超过130件零件组成的双陀飞轮框架及三维空间的立体感更为突出。经打磨加工的圆锥形小杆和以flat black技术打磨加工的精钢制陀飞轮夹板充分体现了高珀富斯十分有名的精湛人手打磨技术。於2时位置的动力储存显示以一个崭新的转盘方式配合固定的红色小三形显示馀下的动力，与一段惯常以指针指示的方式大有不同。


独特设计
      Double Tourbillon Asymétrique腕表用上黄金制造的面盘由表匠精心设计，使此表达至完美平衡。分钟环与小时环依同一中心点，小时环上的时标以黄金制造并加以打磨加工处理，营造额外的对比感和立体感。

      白金款式的面盘采用灰色丶碳灰色及黑色的颜色配搭，而红金款式的面盘则以黑色和碳灰色配搭，两个款式皆造出层次分明的效果。指针和时标以红金或白金制，配合表壳的材质，指针丶时标与表壳达至完美和谐。为使於晚间时能更易读时，时针及分针也涂上了夜光涂料。

      每一枚腕表的独立编号皆雕刻在动力储存显示位置的一块金制小夹板上。於6时位置的小秒盘以一个十分夺目红色三角指针显示，是面盘上三处以红色点缀的其中一个着眼点。表背镶了一块不对称弧形的蓝宝石水晶，透过这晶莹剔透的蓝宝石水晶可以欣赏到美丽的机芯，可以清晰地见到经镍钯丶磨砂和倒角处理的齿轮系统夹板及黑色镀铬的主机板。


      整个齿轮系统夹板所有内角均经打磨处理，见微之着，足以代表高珀富斯一丝不苟的完美工艺及打磨技术遍及整枚腕表。这夹板以四枚蓝钢螺丝锁紧，支撑着两块白金制小夹板，一块於动力储存显示位置刻有腕表的独立编号，另一块刻有“GreubelForsey”。金色的两组主发条盒及中央齿轮在黑色的主机板上更觉突出，点缀整块腕表。

限量款式

      Double Tourbillon Asymétrique腕表是高珀富斯腕表系列中极具原创性和极为独特的一款，白金及5N红金款式各仅制作11枚。腕表以人手缝制的鳄鱼皮表带，配上与表壳相同颜色的白金或红金制折叠扣。

技术资料

      此表搭载了由326件零件组成的手动上炼机芯，由两个高速旋转的主发条盒提供共72小时的动力，作出理想的走时表现。30度双体陀飞轮以可变惯性摆轮配合飞利浦末端曲线发条，振频为每小时3Hz/21,600 APH，内层与外层陀飞轮框架分别以一分钟及四分钟旋转一圈，内层陀飞轮框架与外层陀飞轮框架为三十度倾斜。

      主机板以镍银制造，饰以钻孔磨砂及直纹，经手工打磨倒角及黑铬处理。夹板亦饰以钻孔磨砂及直纹，经手工打磨倒角及镍钯处理。面盘以氧化作用加工成黑色或以经碳氢化合物处理的黄金制，面盘上有小时丶分钟及小秒显示。动力储存以转盘方式显示。此外，在面盘和表背分别镶了片人手打磨加工的金制夹板，夹板上刻有腕表的特别编号。

      不对称的表壳以白金或18K 5N红金制造，直径为43.5毫米，厚度为16.13毫米。表面和表背配上不对称的蓝宝石水晶玻璃丶侧面视窗镶嵌了蓝宝石水晶玻璃丶三维可变几何形的表耳丶手工钻孔磨砂加工的夹板上刻有“GreubelForsey"，安全螺丝以黄金制造。配搭手工缝合的黑色鳄鱼皮表带，表扣为白金或红金制折叠扣与表壳相配。


完美工艺和美学

      如所有高珀富斯的腕表一样，Double Tourbillon Asymétrique腕表的人手打磨及装饰工艺水准之精湛是无可置疑的。机芯的组件经过精心设计，以发挥和展现机芯最美的一面，有无数虽细小却庄观之处让人发掘。机板的研磨加工丶精钢的black flat抛光技术以及使人赞叹不已的人手打磨倒角丶精准的削角处理，这不但是机器，即使是拥有丰富打磨经验的技师也难以做到的顶级工艺，缔造出人性化的腕表，充满活力和生气。黄金套筒镶嵌圆顶橄榄型承轴大宝石，以至微细的螺丝也加以打磨，足以证明这枚腕表的每一处均达到极致的完美品质。

罗伯特·高珀（Robert Greubel）

       罗伯特·高珀在法国阿尔萨斯长大，自小在家族经营的钟表店Greubel Horlogerie 帮忙，在父亲的薰陶下展开他的制表生涯。

      罗伯特·高珀苦心学习精密制表技术後，於1987年移居瑞士，并加入万国表（IWC），参与制作Grand Complication系列。於1990年，他加入Renaud & Pani 成为精密钟表原型开发员，及後晋升为公司联席董事总经理及合夥人。罗伯特·高珀於1999年离开Renaud & Papi 后作独立发展，并於2001年与司帝芬·富斯（Stephen Forsey）共同创立Complitime，为知名钟表品牌开发及制造复杂精密的机芯。

司帝芬·富斯（Stephen Forsey）

      司帝芬·富斯在英国圣奥尔本斯长大，父亲对机械及工程的热爱，激发起Stephen Forsey 对钟表学的兴趣。在1987年至1992年期间，Forsey 专注於古董时钟修理及售後服务的工作。

      于1988年，他成为伦敦享负盛名的Asprey’s 钟表修理部主管。在1990年离职后，他入读瑞士纽沙特WOSTEP 钟表修理学院，至1992年加入Renaud & Papi，在Robert Greubel率领的团队中从事复杂机芯的开发工作。于2004年，罗伯特·高珀与司帝芬·富斯共同创立Greubel Forsey高珀富斯。