展现卓越不凡的精湛制錶工艺和美感

        为庆祝爱彼錶女皇盃踏入14周年，爱彼錶于今年3月推出限量100枚的Tradition系列腕錶。这枚限量腕錶的卓越品质及典雅恆久的设计，定能满足品味人士及腕錶收藏家的兴趣。

 爱彼錶拥有137年的辉煌歷史，过去至今品牌一向专注研发高级腕錶及机芯。此经营哲学亦正好与合作伙伴「香港赛马会」的理念同出一辙。自1999年起，爱彼錶开始贊助同样代表着优越、热诚和敬重的女皇盃赛事，这不但成为马术界一年一度的盛事，举办多年来更一直吸引无数顶尖骑师、马匹和练马师鼎力参与。

         Tradition系列以1923年的一枚抱枕形状 (cushion-shaped) 怀錶为设计灵感，而这枚爱彼錶女皇盃2012 Tradition 限量版腕錶亦採用了此独特的抱枕方形设计，以18K玫瑰金制成錶壳。白色的亮漆錶盘则镶有玫瑰金阿拉伯数字时标及时针，予人优雅及简洁的感觉。

         为纪念英女皇伊丽莎白二世及爱丁堡公爵菲利普亲王的访港旅程，香港于1975年首次举办女皇盃赛事。自此，女皇盃便成为每年春季的重要盛事。其后，它更于1995年晋升为国际级赛事，开放予世界各地的马匹参赛。着名瑞士腕錶品牌爱彼錶自1999年起全力贊助女皇盃，令其发展成为全球最重要的赛事之一，亦令所有热衷于赛马运动的人士热烈期待这场顶级赛马盛事。 爱彼錶女皇盃现已升格为国际一级赛事，奖金高达1,400万港元，超凡地位不言而喻。

        为庆祝爱彼錶再一次贊助女皇盃盛事，爱彼錶将联同香港赛马会于2012年4月27日 (星期五) 举行庆祝派对。派对云集城中各界名人，包括马主、骑师及其他知名人士，成为城中最闪耀瞩目的盛事。而万众期待的「爱彼錶女皇盃2012」赛马日则于2012年4月29日 (星期日)假沙田马场举行。

「爱彼錶女皇盃2012」盛事举办日期

「爱彼錶女皇盃2012」庆祝派对

 日期: 2012年4月27日 (星期五)

 地点：亚洲协会香港中心

        派对举办的建筑物前身是一座兴建于19世纪中期的英军军火库，结合了三种一级歷史建筑设计。派对当晚，大会邀得天赋歌唱家Li Tong小姐亲临现场为嘉宾作表演。Li Tong小姐曾参与多套着名音乐剧包括《Musical Moments》及 《The King & I》的制作及演出，现时更于欧洲担任着名百老匯音乐剧《Miss Saigon》的主唱。她曾在中国的全国歌唱比赛连续三年夺冠，音乐天赋备受肯定，更被誉为「欧洲最有前途的中国天才」。醉人的歌声配合节奏明快且充满力量感的爵士舞步演出，实在是精彩绝伦。

        爱彼香港及中国大陆行政总裁David von Gunten梵卫先生的视讯演说亦为在场来宾带来惊喜。梵卫先生虽然未能亲身出席，但也透过视讯与来宾分享了腕錶与赛马活动的相似之处。爱彼销售总监Wolfgang Sickenberg先生则现场介绍限量版腕錶，分享腕錶令人赞嘆的美学。Sickenberg先生表示：「爱彼錶女皇盃2012 Traditon限量版腕錶以18K玫瑰金制成錶壳，白色亮漆錶盘则镶有玫瑰金阿拉伯数字时标及指针，予人优美典雅之感。更加特别的是，这款腕錶限售100枚，绝对是收藏家之选。」而爱彼市场总监Tim Slayer先生亦随之宣佈与香港赛马会的合作将再延续三年，并感谢所有支持和参与这项活动的人士。

        派对上由一众模特儿演绎一系列巧夺天工的爱彼腕錶，显示出品牌的出色工艺，与皇家赛马运动实为天作之合。派对当晚，大会于为来宾们悉心准备了一连串的精彩节目及美酒佳餚，嘉宾更可欣赏到爱彼的尊贵腕錶，无不尽兴而归，充份感受到爱彼錶女皇盃赛事也将会同样的闪耀瞩目。

「爱彼錶女皇盃2012」赛马日

 日期: 2012年4月29日 (星期日)

 地点: 沙田马场

        活动当日，香港赛马会主席Brian Stevenson先生、爱彼销售总监Wolfgang Sickenberg先生及市场总监Tim Sayler先生一同主持切蛋糕仪式，为爱彼錶女皇盃揭开序幕。三位更联同香港赛马会行政总裁Winfried Engelbrecht-Bresges先生、香港赛马会赛事执行董事William A. Nader先生和特别嘉宾─着名演员古天乐先生进行祝酒仪式，感谢所有朋友和来宾一直以来的支持。 

        为庆祝是次活动和合作，爱彼推出了限售100枚的限量版腕錶，并即场展出以纪念这个盛大的赛事。由古天乐先生联同着名模特儿Mandy Lieu小姐、林莉小姐及演员叶翠翠小姐于舞台上亲身演绎，充分表现出爱彼跨时代的设计和非凡品质所散发出的简约感和不可思议的魅力。

        对于品牌与赛马会是次标志性的合作，Tim Sayler先生表示：「双方的信念不谋而合：要训练一只优秀马匹，需要充分准备、精准目光、技术和热诚。精细的腕錶制作亦然，所有条件都要互相配合，最终成品才经得起时间的考验。」

        此外，Wolfgang Sickenberg先生亦藉此欢庆时刻于活动上宣佈，双方将会在未来三年继续愉快的伙伴关系。他表示：「我们很高兴今年能够再次参与这项盛事，对于爱彼能够年復一年地贊助这项比赛，并使之成为全城期待的活动，我们实在是深感荣幸。」

爱彼錶女皇盃2012年Tradition 限量版腕錶

 技术资料

型号

 15334OR.OO.A092CR.01

 限量发行100枚

机芯

 爱彼自制Cal.2120自动上鍊机芯

 最高动力储存40小时

 摆频：19,800次/小时

功能

 时分显示

錶壳

 18K玫瑰金錶壳

 蓝宝石水晶透明錶壳和錶底

 錶底刻有「Audemars Piguet QE II CUP 2012 – Limited Edition」字样

 防水深度20米

錶盘

 白色亮漆錶盘

 镶贴玫瑰金阿拉伯数字时标及时针

錶带

 褐色手工缝制方形大鳞片鳄鱼皮錶带，18K玫瑰金錶扣