江诗丹顿推出Métiers d’Art艺术大师系列致敬时光臻途腕表

[腕表之家 品牌新闻] 江诗丹顿全新推出凝聚创新技术的3670高振频机芯，以精湛的微型化机械造诣，将512个零件容纳于方寸间，融汇4项专利申请，巧妙重释品牌标志性的复杂功能。逆跳时间显示支持两种模式：持续显示或按需指示。星空图精准再现1755年9月17日江诗丹顿创立之时日内瓦天空中的星座分布。新款时计俨然精巧的艺术舞台，演绎传统艺术工艺与现代装饰技艺的迷人交辉。新作以独到的美学巧思和精妙技艺，致敬江诗丹顿天文时钟巨制——La Quête du Temps寻迹时光座钟。

礼赞270载精益求精的制表臻途，江诗丹顿特别呈献饱含技艺与美学新意的时计杰作：Métiers d’Art艺术大师系列致敬时光臻途腕表。新款时计历时三年研发而成，搭载全新品牌自制3670手动上链机芯，融汇4项专利申请技术。腕表配备双面表盘，正面采用双逆跳显示设计，以人偶的手臂指示时间变化，具备按需指示和持续显示两种模式。

盘面设计将传统艺术工艺与现代装饰技艺和谐相融，人偶身后精准勾勒出1755年品牌创立当天的日内瓦星空景象；两侧分布两段式逆跳动力储存显示，头顶设有三维立体精密月相与月龄显示。背面表盘的星空图可实时追踪星座位置，具备恒星日时间显示，每9,130年仅一天误差。新款Métiers d’Art艺术大师系列致敬时光臻途腕表以独到构思，致敬江诗丹顿献礼270周年诞辰的天文时钟巨制——La Quête du Temps寻迹时光座钟。腕表采用直径43毫米白金表壳，全球限量仅20枚。

凝聚创新技艺的全新机芯

新款腕表凝聚了江诗丹顿不断挑战机械制表极限、探索艺术与美学臻境的坚定追求。新作搭载全新3670手动上链机芯，历经三年悉心研制而成，秉承品牌精湛技艺造诣，融汇4项专利申请：

• 两段式动力储存显示：通过6-3和3-0两个刻度区域，分段连贯显示总计6天的动力储存时长

• 逆跳时间显示调节装置：有效解决了逆跳显示机制中时针与分针由于运行速度不一致导致跳转不同步的传统问题。例如，这一装置可确保两根指针在指示完11:59后，完美同步跳返至00:00或12:00的位置。

• 月相及月龄显示：可同时显示月相及对应的精确月龄。三维立体月球外缘环绕以天为单位的月龄刻度环，两者以29.5天为周期同步旋转

• 月球调校：在一天中的任何时刻，均可手动调校月球信息显示，不会损坏机械装置或干扰腕表运行

新款腕表中以人偶的手臂指示逆跳小时和分钟，这一美学巧思的灵感源自江诗丹顿1930年打造的魔术手（Arms in the air）怀表。但在早期作品中，人偶的双臂仅可按需指示时间，在未启动功能时则保持自然垂放于身体两侧的状态。新作采用独特的创新技术，具备“静待”和“活跃”两种时间显示模式。这一复杂精妙的技术方案直接借鉴了2019年Traditionnelle传袭系列双重芯率万年历腕表的创新设计，其中的3610 QP机芯开创性地引入了“静待”和“活跃”两种不同频率的运行模式。

当新款腕表处于“活跃”模式下，人偶的双臂如传统指针般持续转动，清晰指示小时和分钟变化；而在“静待”模式下，计时功能仅在“后台”运行，人偶双臂自然垂放于两侧，直至佩戴者按下表壳侧面10点位置的功能按钮，双臂随即抬起以指示时间；再次按下按钮，双臂恢复至初始的静止状态。

这一按需指示与持续显示相结合的双重逆跳时间显示模式，对发条盒的扭矩要求极高。为了最大限度地减少时间显示对腕表振幅的干扰，新款3670机芯延续了3610机芯中将高频性能与超长动储融于一体的独到构思，以5赫兹的高振频运行（每小时振动36,000次），同时配备三个发条盒，动力储存长达6日。

这款机芯不仅凝蕴精湛的技艺内涵，亦是微型化机械构造的典范之作，将512个零件巧妙融汇于直径和厚度分别仅34毫米（15法分）和7.8毫米的方寸空间内。这一设计使表壳尺寸得以压缩至直径43毫米、厚度13.58毫米，确保时计外观优雅且佩戴舒适。新款腕表上悉心镌刻日内瓦印记，作为超卓技艺品质、非凡美学设计与精致装饰打磨细节的象征。

别具一格的美学设计

在矢志传承和发扬古老工艺的同时，江诗丹顿亦锐意探索现代装饰技艺。新款Métiers d’Art艺术大师系列致敬时光臻途腕表便秉承这一艺术理念而生，演绎传统匠艺与创新工艺的和谐交融。

腕表的正面表盘上瞩目伫立着一个金色人偶，与La Quête du Temps寻迹时光座钟中的天文学家动偶形象相呼应。人偶仿佛置身浩渺宇宙的中央，身后的蓝色渐变背景饰以璀璨的星空图，头顶悬挂一轮三维立体月亮。星空图精准再现1755年9月17日品牌创立之时日内瓦天空中的星座分布，致庆江诗丹顿270周年诞辰。为了确定这一历史时刻不同恒星在天空中的确切方位，江诗丹顿与日内瓦天文台的天文学家合作开展了严谨的科学考证，确保星空图精准无误。

人偶的左右两侧各设有一个宽大的弧形刻度区域，分别点缀小时和分钟刻度。下方的双脚边各设一个扇形动力储存指示器，延续了表盘整体的对称设计。

如此富有艺术感染力的迷人景象，孕育自一系列高度专业化的艺术工艺，彰显出传统与现代装饰技艺的精妙交融。三维立体人偶以钛金属打造，表面覆以金色PVD镀层，随后经喷砂和手工做旧处理。精密三维立体月亮同样采用钛金属材质制成，经以手工悉心雕刻和抛光。为生动呈现月球的月相变化，月球表面的半边经金色PVD镀层处理，代表地球视角观测到的被太阳照亮的部分，另一半覆以深蓝色PVD镀层，代表月亮的阴暗面。弧形时、分刻度区域以18K白金材质制作，并经以乳光装饰，其上镶贴27枚18K 3N黄金刻度标识。

正面表盘由两层蓝宝石水晶圆盘组成。上层圆盘的背面采用金属喷镀工艺，呈现蓝色渐变效果，并悉心描绘出1755年的日内瓦星空图。江诗丹顿品牌标识以金粉转印而成，动力储存显示区域点缀白色转印刻度。下层圆盘作为保护层，确保上层圆盘的装饰元素免受任何损坏。

背面表盘精准显示恒星时，并实时呈现各星座的运行轨迹。蓝宝石水晶底盖上以激光雕刻工艺勾勒出星空图。蓝色时标以金属喷镀工艺制成，与金黄色转印标识和金粉转印月份名称相得益彰。

秉承高级制表传统，江诗丹顿一贯注重机芯零部件的装饰打磨。3670机芯中的512个零件全部经以手工悉心装饰打磨处理，即便是隐于腕表内部的细节也一丝不苟。此次，江诗丹顿并未采用日内瓦波纹等装饰细节，赋予零件熠熠生辉的光泽感，而是对机芯正面和背面的板桥予以环形缎面拉丝打磨，营造出协调一致的微妙纹理，旨在尽可能减少透明蓝宝石水晶正面表盘的反光，同时确保背面表盘上的星空图清晰易读。透过透明蓝宝石水晶表底盖，可欣赏到机芯主板桥上镌刻的270周年纪念标识。

焕新演绎经典复杂功能

延续江诗丹顿在复杂功能制表领域的深厚传承，新款腕表以独到新意，重释品牌两大标志性专长：天文复杂功能和逆跳显示。

早在1755年创立之初，江诗丹顿便打造出首批具备天文显示功能的时计作品。自此，对天文现象的深度探寻，始终贯穿于品牌的时计创作之中。延续江诗丹顿一直以来在天文复杂功能领域的技术创新探索，新款腕表借鉴了多款历史杰作的创意巧思，例如：2017年问世的Les Cabinotiers阁楼工匠Celestia Astronomical天体超卓复杂3600腕表，引入品牌独创的恒星时显示方式，以两枚重叠的蓝宝石水晶圆盘指示小时和分钟；以及2021年推出的Les Cabinotiers阁楼工匠浑天仪式陀飞轮万年历“天象仪”腕表，配备两个三维立体球体，分别代表地球南、北半球。

天文复杂功能不仅为品牌提供了持续精进制表技艺的创作空间，亦承载着厚重的文化意蕴。回溯历史长河，深邃神秘的夜空不断激发着人类充沛的想象力。以天空中浩繁行星和恒星的运转周期为启发，人类得以确定昼夜更替、四季轮转和年岁流转的规律，由此诞生了“时间”的概念，并在此基础上创立了天文学，最终探索出复杂精妙的制表艺术。逆跳显示同样是江诗丹顿标志性的复杂功能之一，凝聚着数十年的深厚积淀。其中，双逆跳显示设计在品牌多款时计作品中均有精彩演绎，包括魔术手（Arms in the air）怀表（1930年）、卡拉维尔帆船（La Caravelle）怀表（1937年）、Mercator系列腕表（1994年）、Patrimony传承系列逆跳星期日历腕表（2007年）、Maître Cabinotier系列浑天仪式陀飞轮逆跳腕表（2015年）。2005年，品牌推出Saint-Gervais超卓复杂功能腕表，搭载2250机芯，引入全新逆跳显示设计，通过两个独立区域分段连贯显示动力储存时长。如今，全新Métiers d’Art艺术大师系列致敬时光臻途腕表延续这一设计，并具备双逆跳时分显示功能。

新款腕表以独特的美学设计和创新机械构造，生动诠释江诗丹顿的制表理念：从现代视角重释历史创新巧思，在传承中探索全新可能。

与江诗丹顿产品营销及创新总监SANDRINE DONGUY女士对谈

您为何选择在Métiers d’Art艺术大师系列中演绎此次新作？

顾名思义，Métiers d’Art艺术大师系列是江诗丹顿充分施展传统艺术工艺造诣的舞台，凝聚着跨越不同时代和文明的灵感探索。我们一直深切希望在这一系列中，引入一款极具新意的复杂功能作品。新款腕表正是这样一款创新杰作。腕表融汇4项专利申请，呈现出精妙技艺内涵与非凡艺术创想的独到交融。

新款腕表运用了哪些艺术大师工艺？

这款腕表的创作理念是以精湛匠艺，演绎艺术之美，呈现传统手工艺和装饰打磨工艺与现代装饰技艺的和谐交融。例如，钛金属三维立体月亮以手工精心雕刻并装饰打磨，随后经双色PVD镀层处理；钛金属人偶的表面则镀以3N黄金，再经过手工喷砂打磨，营造出历经岁月洗礼的质感。

新款腕表中的人偶与La Quête du Temps寻迹时光座钟中的动偶有何区别？

新款腕表中的人偶创作灵感直接源自La Quête du Temps寻迹时光座钟中的动偶，亦是向其形象的巧妙致意。两者均采用人形造型，以双臂指示时间。然而，腕表中的人偶并非动偶装置，而是采用富有美学新意的设计，以双臂取代传统指针，在3670机芯的驱动下，通过按需指示和持续显示两种模式，生动呈现时间的流转。相较之下，座钟中的动偶则是按需运行，并根据预先编排的动作序列来指示时间，且动偶装置与时钟构造完全融合，将动偶时间显示演绎为真正的钟表复杂功能。