联手MR PORTER：Roger Dubuis Excalibur Aventador S独家款

       备受赞誉的男士时尚购物网站MR PORTER波特先生很荣幸向您宣布：其即将于11月19日星期一在线推出Roger Dubuis罗杰杜彼的崭新时计。此次发售将提供7款精选时计，其中包括一款属于品牌标志性Excalibur王者系列的「one-of-a-kind举世无双」独家时计。

王者系列Aventador S镂空双擒纵跳秒腕表黑色DLC钛金属表壳，表径45毫米，钛金属镂空表盘，时、分、跳秒、双擒纵装置，RD103SQ手动上链机芯，动力储存40小时，日内瓦印记，蓝宝石水晶玻璃镜面及底盖，防水50米，复合材质表带（黑色橡胶边框，内部嵌衬阿尔坎塔拉（Alcantara®）面料），限量1只，仅在MR PORTER. COM波特先生购物网站独卖，参考价英镑209,558。

       总部位于日内瓦的Roger Dubuis成立于1995年，是钟表业最年轻的奢华时计品牌之一，并创造了一些极具创新性和复杂性的时计。每款Excalibur王者系列腕表皆搭载品牌著名的镂空机芯，且同时采用传统和现代技艺为时计进行精修、抛光和组装。

       MR PORTER波特先生所提供的时计产品包含了独家「one-of-a-kind举世无双」Excalibur Aventador S腕表，由Roger Dubuis罗杰杜彼与高性能汽车制造商Lamborghini Squadra Corse蓝宝坚尼赛车部门合作创造。此款独特时计配备着带有差速器的双摆轮游丝——两者皆以45度角摆设，且横跨着机芯设置了「引擎室拉杆」，彰显出蓝宝坚尼V12引擎的设计特征。这些配备皆藏身于轻盈灵巧的黑色DLC涂层钛金属表壳内。

       Roger Dubuis和MR PORTER波特先生将邀请购得此款「one-of-a-kind举世无双」腕表的藏家造访瑞士Roger Dubuis制表厂，随后在侏罗山脉中享受Lamborghini蓝宝坚尼跑车的超凡驰骋体验。 MR PORTER波特先生和Roger Dubuis所推出的时计阵容还包括以下腕表：三款来自Roger Dubuis和Pirelli倍耐力联盟系列的时计，即以橙色、红色和蓝色作为点缀色彩的Excalibur Spider Pirelli Automatic Skeleton镂空自动上链腕表。特别值得注意的是：每个颜色都与一项标志性赛车中倍耐力轮胎的代表颜色相呼应。此独特的联盟创作将获胜赛车的轮胎橡胶皮嵌入每条表带之中，成为其特色之一。每款时计全球仅限量发行88只。

Excalibur玫瑰金镂空自动上链腕表(DBEX0727)，参考价60,319英镑。

       一款搭配小牛皮表带的Excalibur Automatic Skeleton镂空自动上链玫瑰金腕表，一款Excalibur Automatic Skeleton镂空自动上链黑色DLC涂层钛金属腕表，以及一款搭配橡胶表带的Excalibur Skeleton Flying Tourbillon Carbon SMC镂空飞行陀飞轮碳纤维腕表。 「非凡时计理当在非凡场所出售。 Roger Dubuis和MR PORTER波特先生同样具有大胆创新的精神，积极为最前卫的客户提供最具原创性的风格。

       我们相信已经为我们高度复杂和极致珍稀的时计找到了完美的销售场所，以体现这些承载着狂放精神的产品故事。在此特殊场合中，我们首次推出一款别出心裁的Excalibur Aventador S腕表，并将邀请表主在日内瓦经历一场『Raging Mechanics桀骜机械』的激情体验，将超跑车世界和高端钟表天地融为一体。 」Dorothée Henrio女士， Roger Dubuis罗杰杜彼国际行销总监表示。

Excalibur C-SMC碳纤维镂空飞行陀飞轮腕表(DBEX0577)，参考价118,894英镑。

       「我们很高兴能与Roger Dubuis合作，在MR PORTER波特先生购物网站上推出其时计作品。该品牌的前瞻性设计手法、在钟表界所表现的独特个性，以及与Pirelli倍耐力和Lamborghini蓝宝坚尼的联盟关系，都为我们的客户创造出真正别树一帜的时计产品。我们特别钟爱其Excalibur王者系列腕表，尤其以『one-a-kind举世无双』的Aventador S时计和体验为亮点，此产品仅在MR PORTER波特先生购物网上出售。」Toby Bateman先生， MR PORTER波特先生执行总监说道。