旋舞飞翔：Dior VIII Grand Bal Cancan与Pièces Uniques Envol

       在三月底举办的巴塞尔表展上，Dior 再为Dior VIII Grand Bal系列推出两个全新款式CANCAN 与ENVOL，两者分别以双色羽毛拼贴自动盘、非对称螺旋造型自动盘，吸引众人目光。然而，这次自动盘将不再是唯一的焦点，其下方的表盘，也以羽毛或别出新意的甲虫前翅妆点，前者营造出Cancan 舞裙飞扬的画面，后者呼应Envol 的飞翔之意，为原本就已动感唯美的自动盘舞蹈，再添飞向天空的美妙诗意。

Dior VIII Grand Bal CANCAN腕表以双色羽毛拼贴自动盘，为原本就已动感唯美的自动盘舞蹈，再添飞向天空的美妙诗意

华丽衬裙飞扬

       Cancan 是19 世纪法国所流行的一种舞蹈，至今仍在蒙马特的红磨坊上演。 Cancan 舞结合高踢腿、单足旋转、劈腿等动作，加上音乐节奏明快，难度颇高。女舞者跳Cancan 时，通常会穿着拥有数层皱褶的多彩衬裙，当轻快愉悦的奥芬巴哈《康康舞曲》响起，多位女舞者会一齐做出高踢腿动作，她们的衬裙也在此时飞起散开，于是，一幅华丽缤纷且同时展现人体力与美的绝妙画面成形。

       Dior VIII Grand Bal CANCAN 腕表，玫瑰金与高科技陶瓷表壳、镶钻表圈，表径38 毫米，时、分指示，Dior Inversé 11 1/2 自动上链机芯，储能42 小时，表盘与倒置自动盘装饰羽毛、自动盘镶钻，鳄鱼皮表带，防水50米，限量88只。

       以Cancan 舞蹈为灵感，Dior 再次启用2012 年首次现身于Dior VIII Grand Bal 腕表自动盘之上的羽毛镶饰工艺，此次不仅采用双色或单色羽毛来装饰自动盘，表盘特别分成内外两圈，铺满两个颜色极度对比的羽毛，像极了Cancan 舞者的华丽衬裙飞起展开的样子。制作拼贴用羽毛的工序十分繁复，先要搜集公鸡脱落的雏毛，并进行高温杀菌、去色，之后染上所需色彩和预防褪色的表面处理，接着剪裁至适当大小，才能着手镶贴。 Dior 这次打造了两款分别以黑、白为色彩基调的Dior VIII Grand Bal CANCAN 腕表，黑色款采用孔雀蓝与黑色羽毛打造自动盘，表盘内圈为黄色羽毛，外圈为黑色羽毛；白色款的自动盘装饰白色羽毛，而表盘设计为蓝色羽毛搭配白色羽毛。

       Dior VIII Grand Bal CANCAN 腕表，玫瑰金与高科技陶瓷表壳、镶钻表圈，表径38 毫米，时、分指示，Dior Inversé 11 1/2 自动上链机芯，储能42 小时，表盘与倒置自动盘装饰羽毛、自动盘镶钻，鳄鱼皮表带，防水50米，限量88只。

梦幻虹彩翅膀

       1948 年，也就是Dior Bar Suit 创造New look 传奇的隔年，迪奥先生再发表了Envol 系列。名称意指「飞翔」的Envol 系列，采用不对称设计的宽松夹克，搭配收紧线条的黑色铅笔裙和长手套，虽然与Bar Suit 窄肩、束腰、翘臀的设计大相径庭，却也在女性身上演绎出另一种线条美感。其中，正面平顺、背面蓬起形成褶皱的黑白格纹夹克，自然开展成向外飞扬的翅膀，仿佛随时将振翅高飞，确确实实地印证「飞翔」之名。

       借用Envol 服装系列独特的「飞翔」意象，Dior 今年打造出9 款独一无二的Dior VIII Grand Bal PiècesUniques ENVOL 腕表，将迪奥先生打造的Envol 系列，一举搬上了高级珠宝腕表的舞台。为呈现「飞翔」的动态感，此系列腕表的三种自动盘造型皆加入了不规则的线条元素，营造出一种破格、奔向自由的意象，其中6 只时计的表圈还以螺旋方式镶嵌宝石，再强化旋舞而上的视觉感。然而，此系列时计最巧妙的「飞翔」意象，莫过于闪着独特虹彩色泽的表盘装饰。这些拼满表盘的材质实际上为圣甲虫的前翅，为腕表上首见，这项材质选得巧妙，既能以甲虫壳特有的色彩来妆点表盘，又能呼应Envol 的主题。