【作业】深度长文满满的干货百达翡丽详细讲解|腕表之家xbiao.com

这周早些时候提到了PP首款不锈钢女款年历表4947A，爱不释手，故写下这篇作业。避免写成流水账的形式，索性采用理工科人写得最顺手的科技论文八股文形式~当然了，这毕竟不是正儿八经的论文，在结构上已经是头重脚轻，请列位看官勿见怪~

1. Introduction

1.1 四分之一世纪

西方人不似我们习惯于每5年一小庆、10年一大庆，他们仅选择每25年举办一次庆典，制表公司也不例外，因为25年代表着四分之一个世纪。在《重庆森林》中，何志武在这个世上活了四分之一个世纪后悟出了“什么东西都有期限，感情和凤梨罐头一样会过期”的道理，而制表公司则往往会选择在每25周年的庆典上推出一些意义重大的表款。例如1994年才得以正式复兴的朗格，在2019年发布了一系列25周年主题的纪念表款。

2019年朗格的25周年庆典

对比之下，百年来始终坚持家族经营、独立制表的百达翡丽已经成功举办了多个“25周年”的庆典，推出了许多仅存在于顶级藏家银行保险柜的重磅作品，例如2014年适逢175周年而推出的5175 Grandmaster Chime大师弦音腕表、多刻度计时表5975、世界时珐琅彩绘5131/7131 (Geneva Harbor)。

全球仅7枚的5175，发表于2014年百达翡丽175周年

多刻度计时表5975，发表于2014年百达翡丽175周年

世界时珐琅彩绘5131和7131，发表于2014年百达翡丽175周年

今年是百达翡丽推出年历功能腕表的第25年。不同于“年轻的”朗格，拥有不断代悠久历史的百达翡丽并未针对“年历功能腕表问世已过去四分之一个世纪”这样一个年份进行单独的庆典，而是默默推出了一枚不锈钢材质的年历腕表，也就是今天作业的主角——4947/1A-001。

购表作业的主角4947/1A-001，以下简称4947A

1.2 年历腕表

百达翡丽于1996年首次推出年历腕表Ref. 5035J，并享有独家专利。在之后的25年时间中，又陆续推出了许多年历腕表的型号，例如配备视窗式日历显示、拥有酒桶形表壳的5135（2004年，5135R）、续航多年的经典款5146（2005年，5146J）、冷峻前卫的5235（2007年，5235G），以及现在非常受欢迎的5396、5205、5726等系列。

PP的各款年历腕表：左上5035J、右上5135R、左下5146J、右下5235G

在1996年之前，人们对于机械腕表读取时间的方式除了时分秒以外，就只有日历和万年历这两个选项，两者之间的机芯复杂程度和售价直接差出了一个银河系，年历腕表的推出很好地填补了这一技术和市场空白。可以说，年历功能是最实用的腕表复杂功能，没有之一，它能自动识别大小月，我们只需在每年的3月1日调整一次。实现此功能的年历机芯仅仅比万年历少了一个“万”字（英文的差别还是挺大的：annual / perpetual，后者有永恒之意），虽说机芯复杂程度不遑多让（年历腕表5146、5396、5235的机芯零件数量分别为355个、347个、313个），但是价格却比“超级复杂”功能的万年历腕表便宜了几十万，实在是良心。可能正因为如此，许多藏家都表达过一个观点：如果只能购买一只百达翡丽腕表，那应该买年历。考虑到年历腕表在PP制表历史岁月里的独创性、代表性和功能优势，它们的确配得上如此赞誉。

1.3 百达翡丽的不锈钢表

除去如今已经炒上天的鹦鹉螺和手雷，百达翡丽在过去的一个多世纪曾经推出过百余款不锈钢表，基本均是非量产的纪念或极限量表款，拍卖会上拍出天价的那种。2010年曾经出版过一本名为《Patek Philippe Steel Watches》的书，精装hardcopy售价290欧元，就是专门介绍这些非量产PP不锈钢表款的。百达翡丽于2019年推出的首款周历腕表5212A，则是第一枚非限量的不锈钢正装复杂表款，同时拥有首个周历功能和不锈钢材质两大属性，5212A的历史意义非凡，是被表叔王寂誉为“近几年PP最出彩、绝对零遗憾的杰作”。

介绍百达翡丽不锈钢表的书

时间来到2021年4月，在5212A（男士表款）之后，百达翡丽将首枚非限量的不锈钢年历腕表给到了女士表款，这是继2005年首款女士年历腕表4936、2015年4947和4948之后，非贵金属材质的不锈钢首次被应用到女士年历腕表的表壳和表链上。虽说是非限量，但毕竟PP的不锈钢表款不多，不知道品牌方是否也有借此低调地庆祝年历25周年的意思蕴含在其中呢？上一次见到PP发布不锈钢表壳+表链的复杂功能款式是2014年的5960A，产量较大的白面在两三年前也已经停产。

1.4 选择余地不那么宽裕的女表

多年以前，表圈收藏大家“豪哥”张澍生先生就发表过《男人眼中的女表》一文，行文风趣幽默，读罢令人不禁会心一笑，我对其中的观点深表赞同——例如：“妇女能顶半边天，但表坛的另半边却逊色得很，男女并不平等。女表的复杂程度与男表比较，相去天壤。”再例如：“以前女表的基本套路是小尺寸男装+色彩+碎钻，现在也脱不了这个窠臼，只是盲目加大了尺寸。钟表设计师的观念如此守旧，现代女性也只好这样接受，受不了就省点钱吧。我认为，品牌普遍低估了现代女性的鉴赏能力，以为女人只喜欢简单，复杂了就卖不出去。”

“豪哥”太太的藏表一览

“豪哥”太太的藏表：十大名表品牌排列

这么说来，身高1.70米，拿了理工科博士学位后还干了几年博士后的我本人，虽然自认应该可以归属到“知识女性”的范畴，但我既没有模特身材也不是贵族，选表倒也没那么难——在大表盛行的当下（这几年已有收敛趋势），只要不被“女表”二字禁锢，在蓝气球、约会、伊灵女神、月亮美人、快乐钻石、那不勒斯皇后等等优雅路线的表款之外，扩展到男表范畴，女士们尽可以选择适合自己手腕尺寸和穿搭风格的款式。毕竟，比起让男士去选择一款适合他的女表，女士可选择的“男士”或“中性”表款可太多了。君不见俊朗如万国、粗犷如沛纳海、凌厉如宇舶，戴在英姿飒爽的小姐姐手腕上，那范儿和气场当真是巾帼不让须眉了。我第一枚真正意义上的腕表未能免俗地是玫瑰金款蓝气球，但后来的朗格1、VC传袭82172、欧米茄超霸、海马600等，均非传统女表。

1.5 百达翡丽的女士腕表

百达翡丽的女士腕表，则是一个例外。因为，不论是超级复杂功能的万年历（7140）、复杂功能的年历（4947、4948）、计时（7150）、两地时（7234）、世界时（7130），抑或是简单一些的月相（4968、7121）、卡拉卓华两针款（7200、4978、4997），又或者是更富有活力的Twenty-4系列，它们都是“正统的”、“规规矩矩”的女士腕表，表径范围均保持在33至38 mm，厚度上很克制地控制在11 mm以内。然而，尽管镶钻款占了大多数（考虑到腕表的社交属性，并非人人都想低调），它们在设计上并非通过缩小男款外加镶钻这种草率粗暴的改款，而是经过设计师认真思考的，并在功能、表壳以及表盘的颜色和材质选择上尽可能多地保留选项。此外，在一些珍稀工艺的限量表款中（例如珐琅彩绘），也为女性腕表保有一席之地。

“豪哥”太太的藏表：5枚PP，其中4枚是2014年175周年的限量表款，羡煞旁人

讲了如此多，真正适合我的、在预算范围内的、并且与我目前的collection在外观、材料、功能上没有过多重复的，也仅剩下38-40 mm表径的几款男表（例如5212A、5396G）以及女款中的7234G、7130G与4947A了，而这是我的第一支（不知以后是否还可能有第二支）百达翡丽，综合以上，我给出的选择是仅发布俩月的不锈钢年历款Ref. 4947/1A-001。

2. Materials and methods

表款发布后耽搁了几天。4月22日下定，之后就是耐心等候了。

（要是论文的Materials and methods也这么好写就好了，哭~）

3. Results and discussion

表款本身并没有什么好说的，一些实物细节看图说话即可。表壳和表链采用全抛光不锈钢材质，实物非常闪亮，强迫症如我佩戴起来需更加小心，虽说比18K贵金属的硬度高一些，但可以预见随着佩戴时间的推移，微距一定是惨不忍睹。

4947A正面照：一体式不锈钢材质的表壳与表链

表链是一体式的五珠链，手腕的贴合度极佳，装配设计应该与5960A应该是比较类似的。不锈钢材质没有重金属的压手感，轻薄舒适，在魔都这样的气候环境中可以在一年中的大多数时间佩戴这枚腕表，从使用效率来看，远胜于皮表带。

4947A的一体式表链保证了佩戴舒适度

对比5960A的不锈钢链带

4947A一体式不锈钢表链的背面

4947A的不锈钢折叠式表扣

4947A不锈钢表壳：表冠上的Calatrava十字星

午夜蓝表盘装饰有垂直和水平缎纹（“重磅丝绸”纹理）。4947G的白色纹理表盘亦采用此设计，首次在2017年巴塞尔钟表展发布，英文的描述是“double vertical and horizontal satin finish reminiscent of wild shantung silk”，这里提到的“山东绸”是一种高级浆绸，度娘百科的定义是“是指利用手工工具织造、练整并具有自然的疙瘩花纹和珍珠光泽的柞丝浆绸。因其风格粗犷，富丽，质地坚实，手感松软丰满，吸湿保暖而在国际上享有极高的声誉”。横竖缎纹的大表盘配上三个内外同心圆太阳放射纹理的小表盘，两种风格的搭配极具细节美感，提高了表盘的精致程度。此外，阿拉伯数字时标采用金质立体字块，时针和分针有夜光显示。

4947A的表盘：台灯下易于看清蓝色重磅丝绸的纹理质感

4947A的表盘：光影幻化

4947A的表盘：这里借用一下官网图，看得更清楚。PP的男女款可以从月相盘上的区别一目了然，男款的月相盘下半区域是没有星星图案的，而女款有。

机芯是324自动上弦机芯，328个零件、34钻、21K金自动摆陀。双P印记、Calatrava十字星这些就不再赘述了。

324 S QA LU自动机芯

表主认证专用

4. Conclusions

今年的4月百达翡丽发布会后，Revolution & The Rake的创始人Wei Koh先生对4947A的评价是“I put this on and had a hard time to take it off. I think this is gonna be one of the crazy unicorn for collectability in the future.”

或许是由于财力限制，或许是实用主义至上，在我有限的腕表收藏中，我似乎更重视品牌、产品力，并且尽可能地在功能、设计、材质等方面做到“一个萝卜一个坑”，而在运动表大行其道的当下，我依然偏心地，或者可以说固执地喜欢正装表。运动表的风靡不过十来年，而包括百达翡丽在内的瑞士制表商在过去的百年时光中对正装表、特别是那些复杂功能的表款，远到路易宝玑先生的一系列天才发明，近到乔治丹尼尔斯先生的同轴擒纵，无数制表大师在机芯设计和盘面工艺上倾注了巨大的心血。品牌方面，“工具表”品牌如万国，也在150周年之际带来了Pallweber这样精彩的作品；VC不止有纵横四海，更有艺术大师和阁楼工匠；PP不止有鹦鹉螺和手雷，不用说那些数十、上百年不曾间断的万年历和大复杂，哪怕是这些年推出的5235和5212，就足以体现PP在坚守传统制表理念之外对创新的追求。

在万物互联的智能时代，传统腕表的功能属性可以说已完全被智能手机和智能腕表所代替，但机械腕表并未从历史的舞台上消失，反而在互联网的推波助澜下快速拓展市场。如今的高级机械腕表兼具奢侈品属性，这点无可厚非，但在各种营销和洗脑的背后，我真诚地希望消费者也能感受到，在腕表的方寸空间中，那些代表人类创新进取和精益求精的坚韧所在。

最后，感谢PP在年历腕表诞生25周年之际，带来的这枚精彩作品，干杯！也感谢各位能看到这里～

References

张澍生. 《男人眼中的女表》，发表于《时间》2015年第5期.
王寂. 《腕表18罗汉 No.7》，发表于“表叔G”微信公众号2020年12月1日.
Wei Koh. Wei Goes Hands-On With Patek's 2021 Novelties. revolutionwatch.com.

4947A的不锈钢折叠式表扣