宝玑2019 Only Watch Type 20腕表

     [腕表之家 品牌新闻]2019年，宝玑（Breguet）再度加入由摩纳哥肌肉萎缩症防治协会（Monegasque Association against Muscular dystrophy）发起的Only Watch慈善拍卖会。该项两年一度的慈善拍卖活动自2005年创办至今始终受到宝玑与摩纳哥王子阿尔伯特二世（Prince Albert II）的鼎力支持。今年，这项声势非凡的拍卖活动将由佳士得负责执槌，于2019年11月9日（星期六）在日内瓦启幕，所得收益将用于支持肌肉萎缩症的医学研究。有感于此类疾病的严重影响，并践行心系患病儿童的诚挚承诺，宝玑全球总裁马克·海耶克（Marc A. Hayek）先生将再次捐赠一枚独一无二的腕表。

宝玑，一个在制表领域及航空领域伟大的名字

    宝玑为航空领域设计钟表源自其早期的兴趣，正如其此前于航海导航领域所历经的，宝玑将注意力集中于研究如何运用制表技术为空中导航做出贡献。自1918年起，宝玑为美国空军（American Air Force）提供数件计时仪器，并于1922年同样为路易·宝玑航空公司（Société d’Aviation Louis Breguet）打造数件计时仪器，这家航空公司由阿伯拉罕-路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）先生的后代创办。这些仪器逐渐演变为配备小表盘与测速刻度的计时码表，可视情况佩戴于飞行员腕间或安装于飞机仪表盘上。宝玑持续为数家航空公司和飞机公司提供越来越精密的计时码表。然而，宝玑飞行员表于历史上最重要的篇章则始于Type XX。

    50年代初，法国国防部（French Ministry of Defense）为其空军采购可佩戴于腕间的军用计时码表制定了一系列规范，并将其称作Type 20。在这一领域极富经验的宝玑对此表现出兴趣，并为之设计了一枚时计，很快得到了当局的认可。彼时正值1954年，Type XX的传奇篇章由此正式揭开帷幕。

    Type 20作为一款飞行员腕表被推出，配备于此腕表而言具有象征意义的飞返计时功能。飞返功能可使得计时指针在简单按压位于下方的按钮时直接归零，这能够简化飞行员或机组成员的操作，并令多次连续计时成为可能。

    在品牌资料中值得注意的是，军用版本被称为“Type 20”，而民用版本则被称为“Type XX”。Type XX通过连续三代的演进，如今的每一代皆有数款作品令收藏者们渴求的欲望日渐高涨。

2019 Only Watch Type 20腕表

    为了向制表及航空领域致敬，宝玑基于上世纪50年代的Type 20飞行员计时码表重新发行一款独特版本，无论于美学性还是机械性方面皆力求忠于原作。

    腕表的钢质表壳保留了历史直径38.30毫米、侧面经倒角修饰的独特倒弧角表耳及梨形表冠等沿用曾交付予法国空军及法国海军空战部队的第一代军用版本腕表的典型特征。出于对精确度的要求，该全新时计搭载可双向旋转的钢质带凹槽纹无刻度前圈，搭配供飞行期间参数运算使用的三角形标志。

    腕表表盘的灵感源于当时用于出售的极少数配备青铜色表盘的民用版本及军用版本腕表。部分黑色表盘经长期阳光暴晒之后亦会呈现青铜色调。2019 Only Watch Type 20腕表配备小秒盘及30分钟累加器。腕表在任何环境下均极具易读性，配备取自Type XX历史表款的独特指针并覆有Super-LumiNova®夜光涂层，搭配大尺寸阿拉伯数字，令腕表更具动感。2019 Only Watch Type 20腕表与空军历史版本之间唯一明显的区别在于12点钟位置的宝玑签名。

    2019 Only Watch Type 20腕表不但在视觉上忠于原作，在机芯上亦是如此：Valjoux 235机芯（13令），衍生自50年代所使用的Valjoux 222机芯（14令）。其手动上链导柱轮计时码表的雏型表款经精心修复后恢复了正常运作，以此确保能够赋予2019 Only Watch Type 20腕表与原作别无二致的比例与功能。毋庸置疑，此机芯同样配备飞返功能，一旦脱离此项功能便永远不会成为一枚真正的Type 20飞行员计时码表。

    宝玑2019 Only Watch Type 20腕表配备与原作类似的钢质旋入式底盖，令其防水性能可达30米深度。拥有该枚专属腕表的主顾可于底盖上发现“Breguet Type 20 Only Watch 2019 Pièce Unique （宝玑2019 Only Watch Type 20腕表特别版）”铭文。该枚腕表将会被置于为其配备的机翼形表盒中。