如果宝玑先生在世，如何设计世界时功能？

上个世纪中叶，航空业日渐兴盛，全球旅行变得容易，人们掌握旅行地和家乡时间的需求越来越迫切，时区功能表随即兴起，彼时市场上时区表主要有两大类。

一类是1930年代开发的世界时系统：表盘上有24个或者更多个时区的城市圈，再配合一个24小时刻度环，佩戴者可以读取所有时区时间。

1990年代宝玑Marine航海系列Hora Mundi世界时腕表型号3700©️佳士得

另一类时区表，表盘上设有一根第二时区指针，或是第二时区小表盘，与主表盘分别显示旅行地和家乡时间，第二时区往往具有区分昼夜的功能。

宝玑Tradition传世系列7067 腕表，8点钟位置小表盘是第二时区

在腕表流行的这一个多世纪里，钟表行业一直在尝试各种创新，时区功能也不例外。

阿伯拉罕-路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）是钟表奇才，他发明了陀飞轮等复杂功能，不过他那个时代还没时区功能需求，假设他生活在当今，他研发的时区功能会是什么样子？

宝玑先生是将新古典主义风格引入钟表行业的先驱，他制作的怀表兼具实用功能与古典美学，如果他设计制作时区功能，应该是简明、清晰、易用、具经典美学特征的。

当全新宝玑Hora Mundi世界时功能问世时，人们一眼便知其渊源，它简洁典雅，兼具两地时间显示与时区查询功能，为时区表设计开辟了一个崭新领域。

2022年，宝玑将该创新时区功能与豪华运动风格结合，推出了Marine航海系列5557 Hora Mundi世界时腕表，融合了卓越的制表技术、现代美学风范，以及大海的魅力。

宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi腕表玫瑰金款式

01.巧妙的时区功能

Hora Mundi，是葡萄牙语里“世界时间”的意思，与以往时区功能相比，宝玑Hora Mundi世界时盘面简洁得像三针表，却可以完整显示家乡以及旅行地的时间、日期与昼夜情况。

只需按动八点钟位置表冠，即可完成两地显示切换。

Hora Mundi时区功能演示：从纽约切换至香港，时间、日期、昼夜均变化

但它内部并没有电池，也没有电子芯片，如此方便、现代化的功能，完全通过机械轮系来实现。受计时表归零结构启发，宝玑研发出了这套具有“记忆功能”的时区轮系。

我们熟悉计时表，其归零依靠核心组件——心形凸轮，当按动归零按钮，凸轮锤被压向计时轮系上的心形凸轮，带动凸轮、计时齿轮迅速转动，至与凸轮平面相切而停下，计时指针在此过程中即被携带瞬间归零。

宝玑Hora Mundi世界时腕表有两个相似的心形凸轮，分别连接在记录旅行地和家乡时间的齿轮上，并通过一个双向杠杆由八点钟位置的表冠控制，每个心形凸轮都设有与双向杠杆相啮合的凹槽。

Hora Mundi时区功能心形凸轮系统示意图

八点钟位置的表冠，具有切换时区与选定时区的双重功能：每按一下该表冠，双向杠杆便在两个心形凸轮之间来回切换，完成两个时区时间的交替显示。

当设置时区功能时，先拔出八点钟位置表冠，旋转至旅行地所在时区城市出现在六点位置视窗内。再通过三点钟位置表冠，调校旅行地的时间、日期和昼夜情况。完成后表冠归位，旅行地时间便被记录在其中一个心形凸轮系中。

接着设置家乡时间，先按下八点钟位置表冠，切换双向杠杆与第二枚心形凸轮啮合，然后再拔出该表冠并旋转，选择家乡所属时区城市，时间、日期与昼夜显示随之自动变化。选定后复位表冠，第二枚心形凸轮系则记录下了家乡时区信息。

八点钟位置表冠具有切换时区与设定时区的双重功能

心形凸轮系统让两地时区显示和调校都非常简单，此外，宝玑还设计了一套差动轮系，将凸轮系统与走时系统的能量稳定传递给显示系统，保证走时与显示都精准无误。

宝玑花费了三年时间来研发该“智慧”时区功能，并申请了四项独家专利。

02.细节处见真功夫

宝玑时计向来是高级制表技与艺的完美融合，Marine航海系列5557 Hora Mundi世界时腕表亦是典范。

宝玑以立体角度设计，将大航海后人类所认知的地球形态，以及为航海所构建的经纬知识，巧妙地展现于表盘之上。而表款与大海之间的紧密联系，亦悄然流露。

宝玑运用了多种技法去呈现工艺之美：下层表盘为金质，以宝玑标志性的玑镂刻花工艺刻画出粼粼波纹，再覆以海蓝色涂层，如同阳光下烟波浩渺的海面。

宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi腕表18K白色金款式

上层表盘由透明蓝宝石制成，宝玑先以横向缎面拉丝描画出大陆板块，并以明亮松石蓝色勾勒出海陆交界线。

蓝宝石表盘的上表面又以金属银色绘制出经纬线，纵横交汇于12点时标下方的“地球北极”——日期视窗。

日期功能很特别：日期窗口内可以同时显示三个日期，一枚U形指针框住当下日期，随日期盘一起缓缓转动，当时间来到午夜12点，当下日期转至表盘下方，U形指针则瞬跳回下一个数字，完成一次日期变更。

宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi腕表精妙的日期功能

当手动切换旅行地与家乡时间显示时，这枚U形指针与日期环同样会精密配合，或前移、或后退，将两个地方的日期准确无误地显示出来。

细微之处见真功夫，虽然这枚宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi世界时腕表，外观看起来像一枚简约三针表，但实际之中却蕴藏着诸多精妙复杂的功能。

四点钟位置的昼夜显示窗内，玫瑰金太阳与镀铑银色月亮以手工工艺锤制而得，分别代表白天与黑夜，每24小时旋转一圈，如同真实天体交替运行一般。

六点钟位置的时区城市窗，则通过蓝宝石表盘上一枚银色的船锚形指针来指示当前时区。

宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi腕表的昼夜与时区城市显示

每一处细节，无不彰显Marine航海腕表与大海之间的紧密关系：秒针尾端象征宝玑的字母B，由海事信号旗演化而来；机芯夹板上的手工打磨条纹，让人想到船只的木质甲板；镂空自动上链摆陀与折叠表扣的形状，则是受船舵启发……

腕表表壳材质为18K白色金或玫瑰金，在表底金属的边缘，还镌刻着文字“Horloger de La Marine”，那是代表宝玑先生与航海深远渊源的铭文。

宝玑Marine航海系列5557 Hora Mundi腕表表底的航海元素

03.宝玑的航海渊源

在制表科学与技艺上取得非凡成就，宝玑先生于1814年成为法国经度委员会成员，是其中唯一的制表师，为航海活动贡献自己的才学。

1815年，宝玑先生又被法王路易十八授予“法国皇家海军御用制表师”荣誉称号。

阿伯拉罕-路易·宝玑（Abraham-Louis Breguet）

宝玑与大海结下了不解之缘，从1800年到1833年间，宝玑共制作了超过200台精密航海钟表，供给法国皇家海军，亦为民间商船使用。直到上个世纪中期，宝玑制作的精密航海钟仍在法国海军中服役。

宝玑Marine航海系列，便是源自宝玑与航海之间的历史渊源，从航海以及海事运动中汲取设计灵感，自诞生那一刻起，宝玑航海腕表便具奢华运动基因。

2017年，具有陀飞轮、时间等式和万年历三项复杂功能的Marine航海系列5887陀飞轮时间等式腕表诞生，它标志着宝玑航海系列翻开了一个崭新篇章。

宝玑Marine航海系列5887陀飞轮时间等式腕表玫瑰金款式

立体、覆盖夜光的罗马数字时标，抛光、缎面交替打磨的表壳，加粗加宽的钱币饰纹，船舵样式的折叠表扣和上链摆陀，等等，5887陀飞轮时间等式腕表奠定了第三代航海系列的设计语言。

陆续诞生的Marine航海系列5517腕表、5527计时表和5547音乐闹铃腕表，9518女士腕表，以及2022年全新的5557 Hora Mundi世界时腕表，延续了该系列的奢华运动风格。

宝玑Marine航海系列5517腕表宝玑Marine航海系列5527计时表宝玑Marine航海系列9518女士腕表

这一系列作品中，钛金属款式，结合了轻巧坚固的表壳、一体式链带以及牢靠精美的机芯，成为运动类型表的实力竞争者；而18K金与铂金等贵金属材质，又增强其奢华属性。

宝玑为Marine航海这个奢华运动表系列注入了诸多独创设计，如音乐闹铃、Hora Mundi时区功能、时间等式等，以从内到外的与众不同，提供了一种全新的奢华选择，将宝玑先生发明创新的精神传承发扬。

Marine航海系列5547音乐闹铃腕表18K白色金款式

去年年底，宝玑CEO Lionel a Marca在接受外媒采访时说，宝玑先生在钟表技术与美学上留下了宝贵遗产，宝玑今天最大的挑战就是如何告诉人们宝玑是谁，如何站在宝玑先生的肩膀上持续创新。

事实上，宝玑拥有卓越的研发团队，有非常深厚的技术积累和超越时代的美学标准，Hora Mundi世界时、音乐腕表、磁力摆轮，玑镂刻花、珐琅艺术、宝玑数字与指针，等等。

正如Lionel a Marca所言，宝玑现在需要做的，就是将好东西以好的方式呈现出来，让更多人了解宝玑、拥有不凡的宝玑时计。

卢曦采访手记

加入读者群，请发 姓名＋职业＋微信号 到

luxi_sh@163.com

长按二维码关注