江诗丹顿Overseas纵横四海腕表系列推出两款全新型号 为优雅时尚型运动腕表注入高级制表技术元素

       江诗丹顿Overseas纵横四海腕表系列增添两个全新型号，结合运动精神与高级制表技术特性 – Overseas万年历计时腕表为18K粉红金款式，而Overseas 计时腕表则是一枚采用深蓝色表盘和精钢表壳的型号。

Overseas万年历计时腕表

       2012年为江诗丹顿的Overseas纵横四海系列运动型腕表创下新的突破。Overseas 万年历计时腕表以其18K粉红金表壳在此系列中脱颖而出，此表揉合了时尚优雅的风格，并具备高复杂功能。

       全新腕表具备两项最备受优质机械腕表爱好者青睐的功能 —「计时器」 与「万年历」，充分体现出江诗丹顿卓越制表的传统精湛技艺。集合了江诗丹顿纵横四海系列的所有重要特性，Overseas万年历计时腕表散发着一种高雅和卓尔不群的个性。流畅而刚毅的表壳线条、设计灵感源自江诗丹顿的马耳他十字徽号的表圈、小时刻度、表冠、以螺丝锁紧的按钮，以及刻有著名的Amerigo Vespucci双桅帆船图案的表底。

       腕表采用42毫米直径的18K粉红金表壳，具备15巴 (约150米) 的防水功能，并采用一层软铁内壳，保护着机械机芯免受高达25,000 A/m的磁场影响。粉红金表壳搭配浅灰乳白色表盘，为此腕表加添一份奢华的运动型感觉。与此系列的其他时计一样，时针和小时刻度表面均涂上一层白色的夜光物料，确保在黑暗的地方依然能清晰地显示时间。

        Overseas万年历计时腕表配置的1136 QP型号机芯和228件零件已包含了主要的高级制表技术: 一如每个人对运动型腕表的期许，这枚自动上弦机械机芯每小时震动21,600次，并拥有40小时动力储备。除了小时、分钟与置于6点位置的小秒针外，1136 QP型号机芯还具备计时功能 – 跳秒针、置于3点位置的30分钟计时器和置于9点位置的12小时计时器；以及万年历功能，可以显示星期、日期、48个月带月份和闰年显示的副表盘，以及月相盈亏显示副表盘。

        Overseas万年历计时腕表附有两条表带: 棕色橡胶表带和棕色鳄鱼皮表带。粉红金双重安全折叠式表扣，不仅提供双重保护而且佩戴时更加舒适。此腕表还附送一个珍贵的表盒，内置一个旋转机械装置，当暂时不佩戴腕表时，可把它放置于这装置上自动为它上弦，以确保万年历显示可以准确地自动调节运行。

Overseas Chronograph计时腕表

       作为Overseas纵横四海系列的旗舰型号，Overseas计时腕表于今年带来一个新面貌 – 采用深蓝色表盘的精钢款式腕表。表底刻有著名的Amerigo Vespucci 双桅帆船图案，此高级计时腕表秉承了此系列自1996年面世以来所具备的独有标志和特性，并加强了此技术型与运动型腕表系列的优点。灵感沿自江诗丹顿马耳他十字徽号的表圈设计、表冠和螺丝锁紧按钮、保护机械机芯免受高达25,000 A/m的磁场所影响的软铁内壳、以及防水功能达15巴(约150米)的表壳。另一出色的功能是任何真正运动型腕表都必不可缺的元素 － 其异常柔软和舒适的钢制表链，链节为半马耳他十字形状，与腕表设计互相呼应。

       复杂的机械装置使它成为一件迷人的作品 – 同时反映了动感的运动精神与精准的计时表现 – 全新Overseas计时腕表的深蓝色表盘和精细的装饰，令其更显出色，而涂上夜光物料的指针和小时刻度则确保可以清晰易读。细致优雅的42毫米直径表壳搭载江诗丹顿1137型号自动上弦机械计时机芯，由183个零件组成，具备40小时动力储备，每小时震动21,600次。除了小时、分钟及置于6点位置的小秒针外，腕表还配备计时功能 ─ 跳秒针、置于3点位置的30分钟计时器和9点位置的12小时计时器，此Overseas计时腕表于12点位置还设有一个大型日历显示窗。

        江诗丹顿全新Overseas 计时腕表同时具备卓越的制表技术和高雅的设计，再一次强调品牌在高级运动腕表方面的基准，并以全新方式展示出当复杂机械功能与经典出色的设计结合时，所缔造出来的非凡成果。

技术规格

型号:                 49020/000 R-9753
                Overseas 万年历计时腕表
        机芯:                 1136 QP
动力:                  自动上弦机械机芯
机芯厚度:         7.90 毫米
机芯直径:         28  毫米 (11 ¼ 法分)
宝石 :               37  颗
零件数目:          228 件
震动频率:          3  赫兹 (每小时 21,600 次)
显示功能:          小时、分钟及  6  点位置的小秒针副表盘
                        采用柱轮定时器
                                12 小时计时器、30 分钟计时器
                   万年历 (星期、日期、48个月副表盘显示月份及闰年)
                    月相盈亏
        动力储备:          约 40 小时
表壳 :              18K 5N粉红金
                                旋入式表冠和按钮
                      表底刻有「Overseas」双桅帆船图案，以螺丝锁紧
                   拉丝打磨装饰板，抛光表圈，边缘倒角打磨
                          防水功能 经过 15  巴的气压测试 (约 150 米)
表盘:                 浅灰乳白色表盘搭配黑色指标和刻度
                 浅灰乳白色蜗型图案小表盘搭配5N黄金钻石抛光倒角
                  白色小表盘外圈  
                 夜光18K 5N粉红金小时刻度
表带:                 手工缝制深棕色鳄鱼皮方纹表带

                 另附一条棕色橡胶表带
表扣:                 三折式双重安全18K 5N粉红金表扣

技术规格

型号 :               49150/ B01A-9745
                                 Overseas 计时腕表
机芯:                 1137 型号
动力:                 自动上弦机械机芯
机芯厚度:          6.60毫米
机芯直径:          26.2  毫米 (11 ¼ 法分)
宝石:                 37  颗
零件数目:           183 件
震动频率:          3  赫兹 (每小时 21,600 次)
显示功能:          小时、分钟及  6  点位置的小秒针副表盘
                        采用柱轮计时器
                     12时位置的大型日历显示窗
                 12 小时计时器、30 分钟计时器
动力储备:          约 40 小时
表壳:                 精钢材质
                 旋入式表冠和按钮
                 表底刻有「Overseas」双桅帆船图案，以螺丝锁紧
                 拉丝打磨装饰板，抛光表圈，边缘倒角打磨
  防水功能:          经过 15  巴的气压测试 (约 150米)
表盘:                 漆光蓝色表盘
                  蓝色蜗型图案小表盘搭配镀铑钻石抛光倒角
                 夜光18K 白金小时刻度
表带:                 精钢，拉丝抛光打磨半马耳他十字形状链节
表扣:                 三折式双重安全精钢表扣